Pular para o conteúdo
Petal

ComparaçõesMac6 min de leitura

Petal vs MacWhisper: ditado e transcrição de arquivos

Petal vs MacWhisper: compare ditado ao vivo, transcrição de arquivos, modelos, preço (grátis vs Pro de EUR 64) e a diferença da edição da App Store.

Publicado pela Optimal Apps, criadora do Petal.

Nesta página

Petal vs MacWhisper é uma questão de qual tarefa vem primeiro. O MacWhisper é, antes de tudo, um app de transcrição de arquivos: ele exporta legendas, reconhece falantes, faz tarefas em lote, aceita links de mídia e grava reuniões, com uma versão grátis e uma licença Pro de EUR 64. O Petal para Mac é, antes de tudo, um app de ditado: você pressiona um atalho, fala, e o Petal limpa e cola o texto no app em primeiro plano. O Petal também transcreve arquivos de áudio que você solta nele, e é grátis e de código aberto. Os dois rodam modelos no seu Mac.

Aviso: a Optimal Apps publica o Petal e este site. Os dados do MacWhisper vêm do macwhisper.com e da documentação dele no momento em que escrevemos.

Petal vs MacWhisper: tabela comparativa rápida

MacWhisper Petal para Mac
Tarefa principal Transcrição de arquivos Ditado ao vivo
Preço Grátis; Pro EUR 64 em pagamento único Grátis
Licença Código fechado MIT, código aberto
Ditado ao vivo Sim, apenas na edição do macwhisper.com Sim
Transcrição de arquivos Sim, com tarefas em lote Sim, um arquivo por vez
Exportação de legendas (.srt, .vtt) Sim Não
Reconhecimento de falantes Sim Não
Links de mídia (YouTube) Sim Não
Gravação de reuniões Automática para Zoom, Teams e outros Não
Pastas monitoradas e integrações Sim Não
Modelos locais Whisper, Parakeet e outros Parakeet, Whisper, Qwen3 ASR, Voxtral, Nemotron, Apple Speech
Limpeza Serviços de IA com as suas próprias chaves, Ollama, LM Studio Petal W1 no aparelho, Apple Intelligence, a sua própria chave na nuvem
Comportamento por app Não comparado Router por app ou site

Edições: por que isso importa para o ditado

O MacWhisper tem duas edições:

  1. MacWhisper, do macwhisper.com, com uma licença Pro vendida pelo Gumroad.
  2. Whisper Transcription, na Mac App Store, com compras próprias dentro do app.

Uma licença do Gumroad não desbloqueia a edição da App Store. A documentação do MacWhisper diz que o ditado em todo o sistema está apenas na edição do macwhisper.com, por causa das regras para apps da Mac App Store. Se você comprou a edição da App Store para ditar, é por isso que você não vê o ditado. Leia ditado do MacWhisper não funciona.

O Petal tem uma única edição. Você o baixa pelo GitHub Releases, e ele se atualiza pelo Sparkle.

Ditado ao vivo

MacWhisper

Na edição do macwhisper.com, você pressiona uma tecla de atalho, fala, e o texto aparece no campo de texto ativo. O MacWhisper procura um campo de texto primeiro. Alguns apps não expõem os campos de texto corretamente. Para eles, a documentação do MacWhisper manda ativar Settings > Advanced > Allow dictation everywhere.

Petal

O Petal foi construído em torno do ditado:

  • Atalho. Option + Espaço por padrão. Toque para iniciar e parar, ou mantenha pressionado e solte. Também há um modo de toque duplo.
  • Cápsula. Uma pequena cápsula flutuante mostra que o Petal está ouvindo e trabalhando. Com o Show Live Transcript ativado, as suas palavras aparecem acima dela com modelos que transcrevem ao vivo.
  • Limpeza. Em Settings > Intelligence, escolha Petal W1 (no aparelho), Apple Intelligence, Cloud Model (com a sua própria chave) ou Off.
  • Router. Em Settings > Router, cada app ou site pode ter uma limpeza própria. Leia limpeza do ditado por app no Mac.
  • Colagem. O Petal cola no app em primeiro plano e restaura a sua área de transferência anterior após 700 ms. O atalho Paste Last Transcription cola de novo o último resultado.
  • Send Now. Enquanto você grava, pressione Control + X e depois Control + S para parar, colar e pressionar Return.

Transcrição de arquivos

MacWhisper

A transcrição de arquivos é o ponto mais forte do MacWhisper. Ele faz transcrição em lote, aceita 100 idiomas, exporta legendas em .srt e .vtt, exporta texto e documentos, reconhece falantes, traduz, aceita links do YouTube e de outras mídias, tem um player de vídeo integrado e monitora pastas que enviam os resultados para ferramentas como o Notion ou o Obsidian. Para podcasts, vídeos e entrevistas, esses recursos fazem diferença.

Petal

O Petal transcreve um arquivo de áudio por vez:

  1. Solte um arquivo de áudio no ícone do Petal na barra de menus ou escolha Transcribe Audio File… no menu.
  2. O Petal transcreve com o modelo escolhido.
  3. O Petal copia o texto para a área de transferência e o adiciona ao histórico.

O Petal aceita arquivos AAC, AIFF, CAF, FLAC, M4A, MP3, MP4 e WAV. Em Settings > Router > Speech Models, você pode escolher um modelo rápido para o ditado e um modelo mais lento e mais preciso para arquivos. O Petal não exporta legendas nem identifica falantes. Leia transcrever um arquivo de áudio no Mac.

Conjuntos de modelos

Os dois apps rodam modelos Whisper e Parakeet localmente.

O MacWhisper lista o Whisper, o Parakeet e outros modelos no aparelho, além de muitos serviços na nuvem com as suas próprias chaves, como OpenAI, Anthropic, Google Gemini, Groq, Deepgram e ElevenLabs.

O Petal lista estes modelos em Settings > Models:

Modelo Tamanho Observações
Parakeet 110M cerca de 455 MB Inglês rápido, recomendado
Parakeet 0.6B V3 cerca de 485 MB 25 idiomas europeus
Whisper Large V3 Turbo cerca de 1,1 GB 99 idiomas
Qwen3 ASR 1.7B cerca de 2,5 GB 30 idiomas
Voxtral Realtime 4B cerca de 3,2 GB Streaming, 13 idiomas
Parakeet Unified 0.6B, Nemotron Unified 0.6B cerca de 625 MB, 1,2 GB Texto ao vivo enquanto você fala
Apple Speech Sem download O framework da Apple, no aparelho

O Petal não envia o áudio a um serviço de fala na nuvem. As chaves de nuvem no Petal servem apenas para a etapa de limpeza do texto.

Preço

O MacWhisper é grátis, com uma licença Pro de EUR 64 em pagamento único e atualizações vitalícias. O site não indica quais recursos são grátis e quais são do Pro, então confira a página atual antes de comprar. A edição da App Store tem preços próprios.

O Petal para Mac é grátis. Não há um plano Pro no Mac.

Teste o mesmo arquivo de áudio nos dois

Use o mesmo arquivo para comparar precisão e velocidade no seu Mac.

  1. Grave um M4A de dois minutos com o app Gravador. Use nomes e termos do seu próprio trabalho.
  2. No MacWhisper, abra o arquivo e transcreva com o Whisper Large V3 Turbo, ou com o modelo mais próximo.
  3. No Petal, baixe o Whisper Large V3 Turbo em Settings > Models.
  4. Em Settings > Router > Speech Models, defina Audio Files como Whisper Large V3 Turbo.
  5. Solte o mesmo arquivo no ícone do Petal na barra de menus.
  6. Cole o resultado do Petal ao lado do resultado do MacWhisper.
  7. Compare nomes, pontuação e o tempo até terminar.
  8. Repita com o Parakeet nos dois apps.

Com o mesmo modelo, os resultados costumam ficar próximos. A diferença está nos recursos em volta do modelo.

Qual escolher

Escolha o MacWhisper se você transcreve podcasts, vídeos, entrevistas ou reuniões e precisa de legendas, identificação de falantes, tarefas em lote ou integrações.

Escolha o Petal se você dita principalmente em apps, quer limpeza no aparelho e rotas por app de graça e só transcreve um arquivo de vez em quando. O Petal precisa do Apple silicon e do macOS 26.2 ou posterior.

Muita gente usa os dois: o MacWhisper para arquivos e um app de ditado para digitar por voz.

Guias relacionados

Baixe o Petal para Mac.

Perguntas

Qual é melhor para transcrever arquivos, o Petal ou o MacWhisper?

O MacWhisper. Ele exporta legendas, reconhece falantes, faz transcrição em lote, aceita links de mídia e monitora pastas. O Petal transcreve um arquivo de áudio por vez e copia o texto para a área de transferência e para o histórico.

Qual é melhor para ditado ao vivo?

O Petal foi feito primeiro para o ditado: um atalho, uma cápsula, limpeza com o Petal W1, rotas por app e colagem no app em primeiro plano. O MacWhisper também tem ditado em todo o sistema, mas só na edição do macwhisper.com.

A versão da App Store do MacWhisper tem ditado?

Não. A documentação do MacWhisper diz que o ditado está apenas na edição vendida no macwhisper.com, por causa das regras da Mac App Store. A edição da App Store se chama Whisper Transcription e tem compras próprias.

Quanto custa o MacWhisper?

O MacWhisper tem uma versão grátis e uma licença Pro de EUR 64 em pagamento único, com atualizações vitalícias, no momento em que escrevemos. O Petal para Mac é grátis e de código aberto.

AlternativasMac

Alternativa ao MacWhisper para ditado no Mac

Precisa de uma alternativa ao MacWhisper para ditado? O Petal é grátis e de código aberto, dita em qualquer app e transcreve arquivos de áudio no Mac.

ComparaçõesMac

Petal ou ditado da Apple no Mac: comparação

Petal ou ditado da Apple no Mac: compare a parada por silêncio, a escolha de modelos, a limpeza com o Petal W1, o uso offline e o histórico.