ComparaçõesMac6 min de leitura
Petal vs MacWhisper: ditado e transcrição de arquivos
Petal vs MacWhisper: compare ditado ao vivo, transcrição de arquivos, modelos, preço (grátis vs Pro de EUR 64) e a diferença da edição da App Store.
Publicado pela Optimal Apps, criadora do Petal.
Nesta página
Petal vs MacWhisper é uma questão de qual tarefa vem primeiro. O MacWhisper é, antes de tudo, um app de transcrição de arquivos: ele exporta legendas, reconhece falantes, faz tarefas em lote, aceita links de mídia e grava reuniões, com uma versão grátis e uma licença Pro de EUR 64. O Petal para Mac é, antes de tudo, um app de ditado: você pressiona um atalho, fala, e o Petal limpa e cola o texto no app em primeiro plano. O Petal também transcreve arquivos de áudio que você solta nele, e é grátis e de código aberto. Os dois rodam modelos no seu Mac.
Aviso: a Optimal Apps publica o Petal e este site. Os dados do MacWhisper vêm do macwhisper.com e da documentação dele no momento em que escrevemos.
Petal vs MacWhisper: tabela comparativa rápida
| MacWhisper | Petal para Mac | |
|---|---|---|
| Tarefa principal | Transcrição de arquivos | Ditado ao vivo |
| Preço | Grátis; Pro EUR 64 em pagamento único | Grátis |
| Licença | Código fechado | MIT, código aberto |
| Ditado ao vivo | Sim, apenas na edição do macwhisper.com | Sim |
| Transcrição de arquivos | Sim, com tarefas em lote | Sim, um arquivo por vez |
| Exportação de legendas (.srt, .vtt) | Sim | Não |
| Reconhecimento de falantes | Sim | Não |
| Links de mídia (YouTube) | Sim | Não |
| Gravação de reuniões | Automática para Zoom, Teams e outros | Não |
| Pastas monitoradas e integrações | Sim | Não |
| Modelos locais | Whisper, Parakeet e outros | Parakeet, Whisper, Qwen3 ASR, Voxtral, Nemotron, Apple Speech |
| Limpeza | Serviços de IA com as suas próprias chaves, Ollama, LM Studio | Petal W1 no aparelho, Apple Intelligence, a sua própria chave na nuvem |
| Comportamento por app | Não comparado | Router por app ou site |
Edições: por que isso importa para o ditado
O MacWhisper tem duas edições:
- MacWhisper, do macwhisper.com, com uma licença Pro vendida pelo Gumroad.
- Whisper Transcription, na Mac App Store, com compras próprias dentro do app.
Uma licença do Gumroad não desbloqueia a edição da App Store. A documentação do MacWhisper diz que o ditado em todo o sistema está apenas na edição do macwhisper.com, por causa das regras para apps da Mac App Store. Se você comprou a edição da App Store para ditar, é por isso que você não vê o ditado. Leia ditado do MacWhisper não funciona.
O Petal tem uma única edição. Você o baixa pelo GitHub Releases, e ele se atualiza pelo Sparkle.
Ditado ao vivo
MacWhisper
Na edição do macwhisper.com, você pressiona uma tecla de atalho, fala, e o texto aparece no campo de texto ativo. O MacWhisper procura um campo de texto primeiro. Alguns apps não expõem os campos de texto corretamente. Para eles, a documentação do MacWhisper manda ativar Settings > Advanced > Allow dictation everywhere.
Petal
O Petal foi construído em torno do ditado:
- Atalho. Option + Espaço por padrão. Toque para iniciar e parar, ou mantenha pressionado e solte. Também há um modo de toque duplo.
- Cápsula. Uma pequena cápsula flutuante mostra que o Petal está ouvindo e trabalhando. Com o Show Live Transcript ativado, as suas palavras aparecem acima dela com modelos que transcrevem ao vivo.
- Limpeza. Em Settings > Intelligence, escolha Petal W1 (no aparelho), Apple Intelligence, Cloud Model (com a sua própria chave) ou Off.
- Router. Em Settings > Router, cada app ou site pode ter uma limpeza própria. Leia limpeza do ditado por app no Mac.
- Colagem. O Petal cola no app em primeiro plano e restaura a sua área de transferência anterior após 700 ms. O atalho Paste Last Transcription cola de novo o último resultado.
- Send Now. Enquanto você grava, pressione Control + X e depois Control + S para parar, colar e pressionar Return.
Transcrição de arquivos
MacWhisper
A transcrição de arquivos é o ponto mais forte do MacWhisper. Ele faz transcrição em lote, aceita 100 idiomas, exporta legendas em .srt e .vtt, exporta texto e documentos, reconhece falantes, traduz, aceita links do YouTube e de outras mídias, tem um player de vídeo integrado e monitora pastas que enviam os resultados para ferramentas como o Notion ou o Obsidian. Para podcasts, vídeos e entrevistas, esses recursos fazem diferença.
Petal
O Petal transcreve um arquivo de áudio por vez:
- Solte um arquivo de áudio no ícone do Petal na barra de menus ou escolha Transcribe Audio File… no menu.
- O Petal transcreve com o modelo escolhido.
- O Petal copia o texto para a área de transferência e o adiciona ao histórico.
O Petal aceita arquivos AAC, AIFF, CAF, FLAC, M4A, MP3, MP4 e WAV. Em Settings > Router > Speech Models, você pode escolher um modelo rápido para o ditado e um modelo mais lento e mais preciso para arquivos. O Petal não exporta legendas nem identifica falantes. Leia transcrever um arquivo de áudio no Mac.
Conjuntos de modelos
Os dois apps rodam modelos Whisper e Parakeet localmente.
O MacWhisper lista o Whisper, o Parakeet e outros modelos no aparelho, além de muitos serviços na nuvem com as suas próprias chaves, como OpenAI, Anthropic, Google Gemini, Groq, Deepgram e ElevenLabs.
O Petal lista estes modelos em Settings > Models:
| Modelo | Tamanho | Observações |
|---|---|---|
| Parakeet 110M | cerca de 455 MB | Inglês rápido, recomendado |
| Parakeet 0.6B V3 | cerca de 485 MB | 25 idiomas europeus |
| Whisper Large V3 Turbo | cerca de 1,1 GB | 99 idiomas |
| Qwen3 ASR 1.7B | cerca de 2,5 GB | 30 idiomas |
| Voxtral Realtime 4B | cerca de 3,2 GB | Streaming, 13 idiomas |
| Parakeet Unified 0.6B, Nemotron Unified 0.6B | cerca de 625 MB, 1,2 GB | Texto ao vivo enquanto você fala |
| Apple Speech | Sem download | O framework da Apple, no aparelho |
O Petal não envia o áudio a um serviço de fala na nuvem. As chaves de nuvem no Petal servem apenas para a etapa de limpeza do texto.
Preço
O MacWhisper é grátis, com uma licença Pro de EUR 64 em pagamento único e atualizações vitalícias. O site não indica quais recursos são grátis e quais são do Pro, então confira a página atual antes de comprar. A edição da App Store tem preços próprios.
O Petal para Mac é grátis. Não há um plano Pro no Mac.
Teste o mesmo arquivo de áudio nos dois
Use o mesmo arquivo para comparar precisão e velocidade no seu Mac.
- Grave um M4A de dois minutos com o app Gravador. Use nomes e termos do seu próprio trabalho.
- No MacWhisper, abra o arquivo e transcreva com o Whisper Large V3 Turbo, ou com o modelo mais próximo.
- No Petal, baixe o Whisper Large V3 Turbo em Settings > Models.
- Em Settings > Router > Speech Models, defina Audio Files como Whisper Large V3 Turbo.
- Solte o mesmo arquivo no ícone do Petal na barra de menus.
- Cole o resultado do Petal ao lado do resultado do MacWhisper.
- Compare nomes, pontuação e o tempo até terminar.
- Repita com o Parakeet nos dois apps.
Com o mesmo modelo, os resultados costumam ficar próximos. A diferença está nos recursos em volta do modelo.
Qual escolher
Escolha o MacWhisper se você transcreve podcasts, vídeos, entrevistas ou reuniões e precisa de legendas, identificação de falantes, tarefas em lote ou integrações.
Escolha o Petal se você dita principalmente em apps, quer limpeza no aparelho e rotas por app de graça e só transcreve um arquivo de vez em quando. O Petal precisa do Apple silicon e do macOS 26.2 ou posterior.
Muita gente usa os dois: o MacWhisper para arquivos e um app de ditado para digitar por voz.
Guias relacionados
- Alternativa ao MacWhisper para ditado
- MacWhisper trava
- App do Whisper para Mac
- Melhor app de ditado para Mac
Baixe o Petal para Mac.
Perguntas
Qual é melhor para transcrever arquivos, o Petal ou o MacWhisper?
O MacWhisper. Ele exporta legendas, reconhece falantes, faz transcrição em lote, aceita links de mídia e monitora pastas. O Petal transcreve um arquivo de áudio por vez e copia o texto para a área de transferência e para o histórico.
Qual é melhor para ditado ao vivo?
O Petal foi feito primeiro para o ditado: um atalho, uma cápsula, limpeza com o Petal W1, rotas por app e colagem no app em primeiro plano. O MacWhisper também tem ditado em todo o sistema, mas só na edição do macwhisper.com.
A versão da App Store do MacWhisper tem ditado?
Não. A documentação do MacWhisper diz que o ditado está apenas na edição vendida no macwhisper.com, por causa das regras da Mac App Store. A edição da App Store se chama Whisper Transcription e tem compras próprias.
Quanto custa o MacWhisper?
O MacWhisper tem uma versão grátis e uma licença Pro de EUR 64 em pagamento único, com atualizações vitalícias, no momento em que escrevemos. O Petal para Mac é grátis e de código aberto.