Aller au contenu
Petal

AlternativesiPhone7 min de lecture

Alternative à la dictée vocale de l'iPhone : un clavier

Une alternative à la dictée vocale de l'iPhone ? Petal ajoute un clavier de dictée avec modèles locaux, activité en direct et historique consultable.

Publié par Optimal Apps, l’éditeur de Petal.

Sur cette page

La meilleure alternative à la dictée vocale de l'iPhone est un clavier de dictée qui utilise son propre modèle de reconnaissance vocale. Petal - AI Voice Recorder ajoute un clavier Petal à votre iPhone. Vous touchez Dictate, vous parlez, et le texte apparaît dans le champ. Petal transcrit sur l'iPhone avec un modèle Parakeet téléchargé, enregistre l'audio de chaque dictée avant la transcription et garde chaque dictée dans un historique consultable. Une activité en direct indique quand le micro est prêt.

La dictée d'Apple est gratuite et convient à beaucoup de gens. Ce guide explique quand une alternative a du sens, comment configurer le clavier Petal sous iOS 26, et quels sont les compromis.

Vérification rapide : la dictée d'Apple est-elle vraiment en cause ?

Avant de changer, vérifiez qu'un réglage n'est pas à l'origine du problème. Commencez par ce tableau.

Symptôme Cause probable Solution
Pas de bouton micro sur le clavier La dictée est désactivée Réglages > Général > Clavier > activez Activer Dictée
La dictée s'arrête au milieu d'une idée La dictée d'Apple s'arrête après 30 secondes de silence Reprenez la parole avant 30 secondes, ou utilisez une app sans cette limite
Pas de ponctuation, ou une ponctuation fausse Ponctuation automatique est désactivée, ou la langue ne la prend pas en charge Réglages > Général > Clavier > activez Ponctuation automatique
La dictée est bloquée Temps d'écran limite Siri et Dictée Réglages > Temps d'écran > Restrictions relatives au contenu et à la confidentialité > Apps autorisées
Vous perdez une longue dictée Aucune copie de l'audio Utilisez une app qui enregistre d'abord l'audio

Si ces solutions ne suffisent pas, lisez la dictée vocale ne fonctionne plus sur iPhone pour toutes les étapes de réparation. Si la dictée fonctionne mais que le résultat ne vous suffit pas, continuez ici.

Pourquoi chercher une alternative à la dictée vocale de l'iPhone

La dictée d'Apple est intégrée et gratuite. Apple indique qu'elle fonctionne sur l'iPhone dans de nombreuses langues sans connexion Internet. Elle insère aussi les virgules, les points et les points d'interrogation dans les langues prises en charge. Pour des messages courts, c'est souvent suffisant.

Voici les raisons courantes d'essayer un autre clavier :

  • La précision sur votre vocabulaire. Certains utilisateurs signalent une baisse de la précision et de la ponctuation après la mise à jour vers iOS 26. Un autre modèle peut mieux reconnaître les noms et les termes techniques.
  • Les pauses. La dictée d'Apple s'arrête après 30 secondes sans parole. Si vous vous arrêtez pour réfléchir, vous devez recommencer.
  • Aucune trace de ce que vous avez dit. Quand une dictée échoue, la dictée d'Apple ne garde ni l'audio ni de liste des transcriptions. Vous ne pouvez pas réécouter ce que vous avez dit.
  • Le mélange de langues. La dictée d'Apple utilise la langue du clavier. Un modèle multilingue peut détecter la langue pour vous.

Un clavier de dictée ne règle pas tous ces points pour tout le monde. Mais il vous donne un autre modèle et un historique enregistré, ce que la dictée d'Apple n'a pas.

Comment fonctionne le clavier Petal

Le clavier Petal fait partie de l'app Petal - AI Voice Recorder. Il a un bouton Dictate, une barre d'espace, une touche Retour et une touche pour passer au clavier suivant.

iOS donne très peu de mémoire à une extension de clavier et ne lui permet pas d'enregistrer de l'audio de façon normale. Le clavier Petal demande donc à l'app Petal d'enregistrer et de transcrire. Les autres claviers de dictée utilisent le même principe.

  1. Vous touchez Dictate sur le clavier Petal.
  2. Si aucune session de clavier n'est active, le clavier ouvre l'app Petal une fois. L'app démarre une session et garde le micro prêt.
  3. Vous revenez dans votre app. Ensuite, les touches Dictate et Done fonctionnent sans repasser par Petal.
  4. L'app enregistre, sauvegarde l'audio et le transcrit avec le modèle choisi.
  5. Le clavier insère le texte dans le champ.

La session reste active pendant la durée choisie : 5 Minutes, 15 Minutes ou 1 Hour. Pendant la session, une activité en direct sur l'écran verrouillé et dans la Dynamic Island indique que le micro est prêt. Vous pouvez arrêter la session depuis l'activité en direct.

Des modèles de reconnaissance vocale sur l'appareil

Petal transcrit sur l'iPhone. Vous pouvez télécharger l'un de ces modèles dans l'app :

Modèle Taille Langues Idéal pour
Parakeet TDT-CTC 110M environ 230 Mo Anglais Une dictée rapide en anglais
Parakeet Redux environ 220 Mo 25 langues Un modèle multilingue léger
Parakeet Ultra environ 630 Mo 25 langues Une meilleure précision

Si vous ne téléchargez pas de modèle, Petal utilise la reconnaissance vocale d'Apple. Petal précise dans la configuration que cette option est moins précise mais utilise moins de mémoire.

L'historique de chaque dictée

Chaque dictée au clavier va dans l'historique de Petal, comme un enregistrement normal. Petal sauvegarde l'audio avant de lancer la transcription. Si la transcription échoue ou si l'app s'arrête, l'enregistrement reste disponible. Vous pouvez ouvrir l'historique, écouter l'audio et rechercher dans les transcriptions. Pour en savoir plus sur la recherche, lisez comment rechercher un mot dans une note vocale transcrite sur iPhone.

Le dictionnaire

Dans Settings > Dictionary, vous pouvez ajouter des noms et des termes. Pour chaque mot, vous écrivez l'orthographe correcte et, si vous voulez, les mauvaises orthographes que Petal écrit aujourd'hui. Petal écrit ensuite ces mots à votre façon.

Configurer le clavier Petal sous iOS 26

  1. Installez Petal - AI Voice Recorder depuis l'App Store. Petal demande iOS 26.2 ou une version ultérieure.
  2. Ouvrez Petal et lancez la configuration du clavier.
  3. Quand Petal demande l'accès au micro, touchez Autoriser.
  4. Quand Petal demande l'accès à la reconnaissance vocale, touchez Autoriser.
  5. Téléchargez un modèle de reconnaissance vocale. Pour l'anglais, commencez par Parakeet TDT-CTC 110M.
  6. Touchez Open Settings, puis Claviers, puis activez Petal.
  7. Dans le même écran, activez Autoriser l'accès complet. Le clavier en a besoin pour recevoir la transcription de l'app Petal.
  8. Dans la configuration, choisissez combien de temps Petal garde le micro prêt (Keep Microphone Ready).
  9. Ouvrez une app avec un champ de texte. Maintenez la touche globe, puis choisissez Petal.
  10. Touchez Dictate, parlez, puis touchez Done.

Petal demande chaque autorisation pendant la configuration, pour qu'aucune alerte système n'apparaisse lors d'une dictée ultérieure.

Dictate Without Petal (bêta)

Dans Settings > Keyboard, Petal propose une option expérimentale nommée Dictate Without Petal. Elle est désactivée par défaut. Quand elle est activée, le clavier essaie d'enregistrer seul et n'ouvre pas l'app. Comme iOS donne peu de mémoire à un clavier, ce mode peut se rabattre sur la reconnaissance vocale d'Apple. Si le démarrage échoue, le clavier ouvre l'app. Utilisez le mode normal pour le résultat le plus fiable.

Clavier Petal ou dictée d'Apple

Dictée d'Apple Clavier Petal
Prix Gratuite, intégrée Téléchargement gratuit, abonnement Petal Pro facultatif
Où tourne la reconnaissance Sur l'iPhone dans de nombreuses langues Sur l'iPhone avec un modèle téléchargé
Configuration Un seul interrupteur App, autorisations, téléchargement du modèle, accès complet
Arrêt sur silence Après 30 secondes de silence Vous arrêtez la dictée avec Done
Audio enregistré Non Oui, avant la transcription
Historique Non Oui, consultable
Mots personnalisés Pas de liste de mots pour la dictée Dictionnaire avec orthographes « Sounds Like »
Fonctionne dans toutes les apps Oui Oui, là où les claviers tiers sont autorisés

Soyons justes avec la dictée d'Apple : elle ne demande aucune configuration ni changement d'app, et elle fait partie du clavier Apple qu'iOS affiche dans chaque champ. Pour des réponses rapides, elle reste difficile à battre.

Petal convient mieux si vous dictez des textes longs, si vous voulez réécouter ce que vous avez dit, ou si la dictée d'Apple se trompe sur votre vocabulaire.

Les limites à connaître avant de changer

  • Les champs sécurisés. iOS n'autorise pas les claviers tiers dans les champs de mot de passe et certains autres champs. iOS passe alors au clavier Apple.
  • La première touche ouvre l'app. Sans session active, la première dictée ouvre Petal. C'est une règle d'iOS, pas un choix de Petal. D'autres claviers comme Wispr Flow fonctionnent de la même façon. Si ce clavier vous pose problème, lisez le clavier Wispr Flow ne fonctionne pas sur iPhone.
  • L'indicateur de micro. Pendant une session, iOS affiche l'indicateur de micro, car Petal garde le micro prêt. Terminez la session depuis l'activité en direct quand vous avez fini.
  • Petal Pro. Petal Pro est un abonnement intégré via l'App Store. L'app indique qu'il ajoute des minutes d'enregistrement illimitées et l'historique complet. Vérifiez les formules actuelles dans l'app avant d'acheter.

Alternative à la dictée Siri : ce que « Siri » veut dire ici

Beaucoup de gens disent « dictée Siri » pour parler du bouton micro du clavier. Ce bouton est la dictée d'Apple, et le clavier Petal en est une alternative. Si vous parlez d'une demande à Siri, comme « envoie un message à Sam », Petal ne remplace pas Siri. Pour les problèmes de Siri, lisez la dictée Siri ne fonctionne plus sur iPhone.

Autres guides Petal pour iPhone

Pour essayer le clavier, téléchargez Petal pour iPhone. Sur Mac, Petal pour Mac est une app de dictée gratuite et open source qui colle le texte dans n'importe quelle app.

Questions

Existe-t-il une bonne alternative à la dictée vocale de l'iPhone ?

Oui. Un clavier de dictée tiers comme Petal remplace le bouton Dictée par son propre modèle de reconnaissance vocale. Petal exécute les modèles Parakeet sur l'iPhone, enregistre l'audio de chaque dictée avant la transcription et garde chaque dictée dans un historique consultable.

Pourquoi le clavier Petal ouvre-t-il l'app Petal ?

iOS ne permet pas à une extension de clavier d'enregistrer de l'audio seule de façon normale. Le clavier demande donc à l'app Petal d'enregistrer. Quand une session de clavier est active, l'app enregistre en arrière-plan et le clavier ne quitte pas l'app en cours.

Le clavier Petal a-t-il besoin de l'accès complet ?

Oui. Le clavier et l'app Petal partagent la transcription par un App Group, et iOS ne l'autorise que si l'accès complet est activé. Petal transcrit sur l'iPhone avec le modèle téléchargé.

Petal est-il gratuit sur iPhone ?

Petal - AI Voice Recorder est un téléchargement gratuit. Petal Pro est un abonnement intégré facultatif qui ajoute des minutes d'enregistrement illimitées et l'historique complet. La fiche de l'App Store indique les formules et les prix actuels.

Puis-je continuer à utiliser la dictée d'Apple ?

Oui. Petal ne modifie pas la dictée d'Apple. Vous passez du clavier Petal au clavier Apple avec la touche globe.

AlternativesMac

Alternative à la dictée vocale Apple sur Mac

Une alternative à la dictée vocale Apple sur Mac ? Petal ajoute le choix du modèle, le nettoyage local Petal W1 et des règles par app, Apple Speech inclus.