Aller au contenu
Petal

SolutionsiPhone6 min de lecture

Le micro de dictée a disparu du clavier iPhone : solutions

Le micro de dictée a disparu du clavier de l'iPhone ? Activez la dictée, vérifiez Temps d'écran et la gestion de l'appareil, et quittez les claviers tiers.

Publié par Optimal Apps, l’éditeur de Petal.

Sur cette page

Le micro de dictée a disparu du clavier de l'iPhone ? La cause est presque toujours l'une de ces quatre : Activer la dictée est désactivé, Temps d'écran bloque Siri et Dictée, un profil de gestion de l'appareil d'une école ou d'un employeur la bloque, ou vous utilisez un clavier tiers sans touche de dictée Apple. Ouvrez Réglages > Général > Clavier et activez d'abord Activer la dictée. Si l'interrupteur est grisé, la cause est Temps d'écran ou un profil.

Les noms des menus ci-dessous sont ceux d'iOS 26.

Micro de dictée absent du clavier iPhone : liste de solutions rapides

Symptôme Cause Solution
Pas de micro, Activer la dictée est désactivé Dictée désactivée Activez Activer la dictée
Activer la dictée est grisé Restriction Temps d'écran Autorisez Siri et Dictée dans Temps d'écran
Grisé, sans limite Temps d'écran Profil de gestion de l'appareil Contactez le service informatique ou l'école qui gère l'iPhone
Micro absent dans certaines apps seulement Clavier tiers, ou champ sécurisé Passez au clavier Apple avec la touche globe
Micro absent pour une seule langue Dictée non disponible dans cette langue ou cette région Consultez la page de disponibilité des fonctionnalités d'Apple
Micro disparu après une mise à jour État de la dictée pas réinitialisé Désactivez la dictée, redémarrez, réactivez

Où doit se trouver le micro de dictée

Sur les iPhone avec Face ID, le bouton Dicter se trouve sous le clavier, en bas à droite. Apple indique qu'il apparaît sur le clavier à l'écran ou dans tout champ de texte où la dictée est disponible. Si vous le cherchez à côté de la barre d'espace, regardez aussi en bas à droite.

Le bouton n'apparaît pas dans les champs de mot de passe ni dans certains champs sécurisés. C'est normal.

Cause 1 : Activer la dictée est désactivé

C'est la solution d'Apple quand le bouton Dicter manque.

  1. Ouvrez Réglages > Général > Clavier.
  2. Faites défiler vers le bas et activez Activer la dictée.
  3. Si une invite apparaît, touchez Activer la dictée.
  4. Ouvrez Notes et vérifiez que le micro est revenu.

Si le micro a disparu après une mise à jour d'iOS, désactivez l'interrupteur, redémarrez l'iPhone, puis réactivez-le.

Cause 2 : Temps d'écran bloque Siri et Dictée

Si Activer la dictée est grisé, ou si le micro et Siri ont tous deux disparu, Temps d'écran peut être en cause. La restriction Siri et Dictée de Temps d'écran retire les deux.

Sous iOS 26 :

  1. Ouvrez Réglages > Temps d'écran.
  2. Touchez Restrictions relatives au contenu et à la confidentialité.
  3. Saisissez le code Temps d'écran si iOS le demande.
  4. Touchez Apps et fonctionnalités autorisées (sur certaines versions, Apps autorisées).
  5. Activez Siri et Dictée.
  6. Revenez dans Réglages > Général > Clavier et activez Activer la dictée.

Sous iOS 27, des guides tiers indiquent que Dictée a son propre élément dans Restrictions relatives au contenu et à la confidentialité. Cherchez-le à cet endroit si l'interrupteur commun n'apparaît pas dans la liste.

Si un parent a configuré Temps d'écran via le Partage familial, la modification doit se faire depuis son appareil.

Cause 3 : un profil de gestion de l'appareil

Les iPhone professionnels et scolaires ont souvent un profil de gestion. L'organisation peut désactiver la dictée sur tous ses appareils. Dans ce cas, l'interrupteur est grisé même sans limite Temps d'écran.

  1. Ouvrez Réglages > Général > VPN et gestion de l'appareil.
  2. Si vous voyez un profil de votre employeur ou de votre école, l'organisation gère l'appareil.
  3. Demandez à son service informatique si la dictée est bloquée volontairement.

Ne supprimez pas un profil professionnel pour récupérer la dictée. Vous risquez de perdre l'accès à vos e-mails et apps professionnels.

Cause 4 : un clavier tiers

Le bouton Dicter d'Apple fait partie du clavier Apple. Les claviers comme Gboard, SwiftKey ou Grammarly ont leur propre disposition. Certains ont leur propre touche vocale, d'autres n'en ont aucune.

  1. Touchez un champ de texte.
  2. Touchez ou maintenez la touche globe en bas à gauche du clavier.
  3. Choisissez le clavier Apple de votre langue, par exemple Français (France).
  4. Le micro réapparaît.

Pour faire du clavier Apple le clavier par défaut, ouvrez Réglages > Général > Clavier > Claviers, touchez Modifier et faites glisser votre clavier Apple en haut de la liste.

Cause 5 : la langue ou la région

Apple précise que la dictée n'est pas disponible dans toutes les langues ni dans tous les pays. Si le micro disparaît quand vous passez à un clavier d'une certaine langue, cette langue ne prend pas en charge la dictée. Consultez la page Apple sur la disponibilité des fonctionnalités d'iOS et d'iPadOS pour votre langue.

Le micro est là, mais seulement dans certaines apps

Si le bouton Dicter apparaît dans Notes mais pas dans une autre app, c'est l'app qui décide. Une app peut désactiver la dictée dans un champ, et les champs de mot de passe et sécurisés ne l'affichent jamais. Certaines apps de messagerie ou bancaires la masquent volontairement. Vous ne pouvez pas changer cela dans Réglages. Dictez dans Notes puis collez le texte, ou contactez le développeur de l'app.

Le micro manque sur un nouvel iPhone

Sur un iPhone neuf ou restauré, iOS peut avoir besoin d'un moment pour préparer la dictée dans votre langue après l'activation de Activer la dictée. Laissez l'iPhone en Wi-Fi et branché quelques minutes, puis vérifiez de nouveau le clavier. Si vous avez restauré une sauvegarde avec un profil professionnel ou des limites Temps d'écran, ces limites reviennent aussi : vérifiez les causes 2 et 3.

Qui peut corriger chaque cause

Vous pouvez corriger certaines causes en une minute. D'autres demandent l'aide d'une autre personne.

Cause Qui peut la corriger Où
Activer la dictée désactivé Vous Réglages > Général > Clavier
Clavier tiers Vous Touche globe, ou Réglages > Général > Clavier > Claviers
Temps d'écran sur votre propre iPhone Vous, avec le code Temps d'écran Réglages > Temps d'écran
Temps d'écran via le Partage familial Le parent ou l'organisateur Son iPhone, Réglages > Temps d'écran
Profil de gestion de l'appareil Le service informatique ou l'école Son système de gestion
Langue non prise en charge Personne, jusqu'à ce qu'Apple l'ajoute Page de disponibilité des fonctionnalités d'Apple
L'app masque le micro Le développeur de l'app L'app

Si vous avez oublié votre propre code Temps d'écran, touchez Code oublié ? sur l'écran du code et connectez-vous avec le compte Apple qui l'a défini.

Le micro manque toujours ?

  1. Redémarrez l'iPhone.
  2. Installez les mises à jour dans Réglages > Général > Mise à jour logicielle.
  3. Supprimez puis ajoutez de nouveau le clavier Apple dans Réglages > Général > Clavier > Claviers.

Si le micro est revenu mais que la dictée échoue toujours, continuez avec la dictée vocale ne fonctionne plus sur iPhone. Si Siri échoue aussi, lisez la dictée Siri ne fonctionne plus sur iPhone.

Ajoutez le Petal Keyboard comme clavier de dictée séparé

Si vous aimez un clavier tiers pour la saisie mais voulez la dictée en un toucher, ou si vous voulez un modèle vocal sur l'appareil que vous choisissez, vous pouvez ajouter un clavier de dictée à côté de vos autres claviers. Petal - AI Voice Recorder en inclut un.

  1. Installez Petal - AI Voice Recorder depuis l'App Store et ouvrez l'app.
  2. Touchez Set Up Keyboard. Petal demande l'accès au micro et à la reconnaissance vocale, puis propose le téléchargement d'un modèle vocal. Vous pouvez ignorer le modèle : Petal utilise alors la reconnaissance vocale d'Apple.
  3. Touchez Open Settings, touchez Claviers et activez Petal.
  4. Activez Autoriser l'accès complet. Petal en a besoin pour recevoir le résultat depuis l'app.
  5. Dans n'importe quelle app, maintenez la touche globe et choisissez Petal.
  6. Touchez Dictate et parlez. Le texte s'insère dans le champ.

La reconnaissance s'exécute sur votre iPhone. Le Petal Keyboard est distinct de la dictée d'Apple, mais un profil de gestion qui limite les apps ou les claviers tiers peut aussi le bloquer. Pour en savoir plus sur son fonctionnement, lisez clavier de dictée pour iPhone.

Questions

Pourquoi le micro a-t-il disparu du clavier de mon iPhone ?

Les causes habituelles sont l'option Activer la dictée désactivée, une restriction Temps d'écran sur Siri et Dictée, un profil de gestion qui bloque la dictée, ou un clavier tiers sans touche de dictée Apple. Vérifiez d'abord Réglages > Général > Clavier.

Pourquoi Activer la dictée est-il grisé sur mon iPhone ?

Un interrupteur grisé signifie qu'un élément au-dessus de vos réglages le contrôle. C'est en général Temps d'écran avec Siri et Dictée désactivé, ou un profil d'une école ou d'un employeur. Autorisez Siri et Dictée dans Temps d'écran, ou demandez à la personne qui gère l'iPhone.

Où se trouve le micro de dictée sur iPhone ?

Sur les iPhone avec Face ID, le bouton Dicter se trouve sous le clavier, en bas à droite. Certaines dispositions de clavier l'affichent aussi à côté de la barre d'espace. Il n'apparaît que dans les champs où la dictée est disponible.

Peut-on ajouter un clavier de dictée séparé sur iPhone ?

Oui. Petal - AI Voice Recorder inclut le Petal Keyboard. Ajoutez-le dans Réglages > Général > Clavier > Claviers, activez Autoriser l'accès complet, puis maintenez la touche globe dans n'importe quelle app et choisissez Petal.

SolutionsMac

Dictée Mac dans la mauvaise langue : solutions

La dictée Mac écrit dans la mauvaise langue ? Ajoutez votre langue dans Clavier > Dictée, changez-la en dictant, vérifiez la source de saisie et le modèle.