AlternativesiPhone6 min de lecture
Alternative à Otter hors ligne sur iPhone
Une alternative à Otter hors ligne sur iPhone ? Petal enregistre et transcrit sur l'appareil, garde un historique et enregistre sur Apple Watch.
Publié par Optimal Apps, l’éditeur de Petal.
Sur cette page
La meilleure alternative à Otter hors ligne sur iPhone dépend de l'usage. Si vous enregistrez vos propres notes vocales, vos idées ou des échanges en personne, Petal - AI Voice Recorder transcrit sur l'iPhone avec un modèle de reconnaissance vocale téléchargé. Le fonctionnement par défaut ne demande ni réseau ni compte. Petal sauvegarde l'audio avant la transcription, garde un historique consultable et enregistre sur Apple Watch. Si vous avez besoin d'un robot qui rejoint les appels Zoom, Teams ou Meet pour une équipe, Otter est conçu pour cela, pas Petal.
Ce guide compare les deux pour l'enregistrement personnel, avec les étapes de configuration de Petal sous iOS 26.
Vérification rapide : Otter est-il le bon outil pour vous ?
| Ce dont vous avez besoin | Otter.ai | Petal pour iPhone |
|---|---|---|
| Un robot qui rejoint les réunions en ligne | Oui, l'Otter Notetaker | Non |
| Des notes et des résumés partagés en équipe | Oui | Non |
| Une transcription sans Internet | Non, Otter est un service cloud | Oui, avec un modèle téléchargé |
| Aucun compte | Non, Otter demande un compte | Oui, sans connexion à un compte |
| Enregistreur sur Apple Watch | Absent de la liste des apps d'Otter | Oui |
| Limite mensuelle gratuite | 300 minutes par mois avec Basic | Téléchargement gratuit ; Petal Pro ajoute des minutes d'enregistrement illimitées |
Si vos réponses penchent vers la colonne de droite, continuez. Si Otter est le bon outil et qu'il ne fonctionne pas, lisez d'abord Otter.ai ne transcrit pas.
Ce qu'Otter fait bien
Soyons justes avec Otter. C'est un assistant de réunion mature. Il fonctionne sur le Web, sur Mac et Windows, dans Chrome, sur iOS et Android, et avec Zoom, Teams et Meet. Il rédige des résumés, repère les actions à faire et partage les notes avec une équipe. Pour une équipe commerciale ou une entreprise en réunion en ligne toute la journée, ce sont de vraies fonctions.
La page des tarifs d'Otter indique ces limites au moment de la rédaction :
| Formule | Prix | Minutes de transcription | Par conversation | Imports |
|---|---|---|---|---|
| Basic | Gratuit | 300 par mois | Jusqu'à 30 minutes | 3 au total |
| Pro | 16,99 $ par mois, ou 8,33 $ par mois en facturation annuelle | 1 200 par mois | Jusqu'à 90 minutes | 10 par mois |
Les prix changent. Consultez otter.ai/pricing avant de décider.
Pourquoi chercher une alternative à Otter plus privée
Voici les raisons habituelles :
- La version gratuite est limitée. 300 minutes par mois et 30 minutes maximum par conversation ne suffisent pas pour un long cours ou une longue discussion en marchant.
- Tout passe par le cloud. Otter transcrit sur ses serveurs. Sans connexion, il n'y a pas de transcription en direct.
- Des questions de confidentialité. Une action collective affirme que l'Otter Notetaker a enregistré des réunions sans consentement. Selon des sources tierces, un juge fédéral a laissé les principales demandes se poursuivre en août 2026. Ce sont des allégations dans une procédure, pas des conclusions. Si vos enregistrements sont privés, vous préférerez peut-être qu'ils restent sur votre téléphone.
- L'usage est personnel. Beaucoup de gens n'enregistrent pas de réunions. Ils enregistrent des idées, un journal, des entretiens en personne ou des notes de cours. Un robot de réunion n'apporte rien dans ces cas.
Petal, une alternative à Otter hors ligne sur iPhone
Petal - AI Voice Recorder est une app pour iPhone et Apple Watch d'Optimal Apps, l'éditeur de ce site.
Enregistrer et transcrire sur l'appareil
Vous touchez le bouton d'enregistrement, vous parlez, puis vous touchez Stop. Petal transcrit l'enregistrement sur l'iPhone avec le modèle de reconnaissance vocale que vous avez téléchargé :
| Modèle | Taille | Langues |
|---|---|---|
| Parakeet TDT-CTC 110M | environ 230 Mo | Anglais |
| Parakeet Redux | environ 220 Mo | 25 langues |
| Parakeet Ultra | environ 630 Mo | 25 langues, plus précis |
Si vous ne téléchargez pas de modèle, Petal utilise la reconnaissance vocale d'Apple.
L'audio est sauvegardé d'abord
Petal sauvegarde l'audio avant le début de la transcription. Si la transcription échoue, ou si iOS arrête l'app, l'enregistrement reste dans votre historique et la récupération après plantage peut le restaurer. Petal stocke l'audio dans un format compressé, pour que les longs enregistrements ne remplissent pas le téléphone.
Un historique consultable
Chaque enregistrement va dans un seul historique. Vous pouvez rechercher dans toutes les transcriptions, ouvrir un enregistrement, écouter l'audio avec une forme d'onde à faire défiler et modifier ses détails. Pour retrouver une phrase dans une ancienne note, lisez comment rechercher un mot dans une note vocale transcrite sur iPhone.
L'enregistreur Apple Watch
Petal propose une app Watch avec un bouton d'enregistrement. La Watch envoie chaque enregistrement à l'iPhone, par la connexion Watch et votre base de données iCloud privée. L'iPhone le transcrit et l'ajoute à l'historique. La Watch affiche l'état de l'envoi et relance un envoi qui a échoué. Pour toutes les étapes, lisez enregistrer et transcrire sur Apple Watch.
Activité en direct
Pendant un enregistrement, une activité en direct sur l'écran verrouillé et dans la Dynamic Island affiche la durée, et vous pouvez arrêter l'enregistrement depuis cet endroit.
Passer d'Otter à Petal
- Exportez ce que vous voulez garder dans Otter. Ouvrez chaque conversation utile sur otter.ai et utilisez l'option d'export pour sauvegarder la transcription. Faites-le avant de résilier une formule payante.
- Installez Petal - AI Voice Recorder. Petal demande iOS 26.2 ou une version ultérieure.
- Ouvrez Petal et autorisez l'accès au micro et à la reconnaissance vocale.
- Ouvrez Settings dans Petal et téléchargez un modèle de reconnaissance vocale. Pour l'anglais, commencez par Parakeet TDT-CTC 110M. Pour les autres langues, comme le français, utilisez Parakeet Redux ou Parakeet Ultra.
- Pour tester le mode hors ligne, activez le Mode Avion, enregistrez une courte note, puis touchez Stop. La transcription apparaît sans réseau.
- Dans Settings > Dictionary, ajoutez les noms et les termes que vous dites souvent, pour que Petal les écrive correctement.
- Sur l'Apple Watch, ouvrez l'app Petal et enregistrez une courte note. Ouvrez Petal sur l'iPhone pour la voir arriver.
Téléchargez le modèle quand vous avez du Wi-Fi. Ensuite, la transcription n'a plus besoin du réseau.
Alternative à la version gratuite d'Otter : ce qui est gratuit dans Petal
Petal - AI Voice Recorder est un téléchargement gratuit. Petal Pro est un abonnement intégré facultatif via l'App Store. Dans l'app, Petal indique que Pro ajoute des minutes d'enregistrement illimitées, l'historique complet et d'autres fonctions. Ce site n'affiche pas de prix, car les prix de l'App Store changent selon le pays. Consultez les formules dans l'app.
Si vous utilisez aussi un Mac, Petal pour Mac est gratuit et open source. Il transcrit les fichiers audio que vous déposez sur son icône dans la barre des menus. Lisez transcrire un fichier audio sur Mac.
Petal ou Otter : les vrais compromis
| Otter.ai | Petal pour iPhone | |
|---|---|---|
| Usage principal | Réunions en ligne et notes d'équipe | Enregistrements personnels et dictée |
| Où tourne la reconnaissance | Serveurs d'Otter | Sur l'iPhone |
| Fonctionne hors ligne | Non | Oui, après le téléchargement du modèle |
| Compte | Obligatoire | Pas nécessaire |
| Identification des intervenants et résumés | Oui | Pas d'identification des intervenants |
| App Watch | Non | Oui |
| Clavier de dictée | Non | Oui, le clavier Petal |
| Plateformes | Web, Mac, Windows, iOS, Android | iPhone et Apple Watch ; Petal pour Mac et Petal pour Windows sont des apps distinctes |
Choisissez Otter si vous avez besoin de robots de réunion, de l'identification des intervenants et de notes partagées. Choisissez Petal si vous voulez garder vos enregistrements sur votre téléphone, obtenir une transcription sans réseau et enregistrer avec la Watch.
Pour une comparaison complète, lisez Petal ou Otter. Si vous dictez aussi du texte dans des apps, le clavier Petal est une fonction distincte : lisez l'alternative à la dictée vocale de l'iPhone.
Pour essayer Petal, téléchargez Petal pour iPhone.
Questions
Quelle est une bonne alternative à Otter hors ligne sur iPhone ?
Pour des enregistrements personnels, comme des notes vocales, des cours auxquels vous assistez ou des idées, Petal - AI Voice Recorder transcrit sur l'iPhone avec un modèle de reconnaissance vocale téléchargé. Il garde un historique consultable et propose un enregistreur sur Apple Watch. Il ne rejoint pas les réunions en ligne comme l'Otter Notetaker.
Combien de minutes gratuites Otter propose-t-il ?
La page des tarifs d'Otter indique 300 minutes de transcription par mois avec la formule gratuite Basic, jusqu'à 30 minutes par conversation et 3 imports de fichiers au total. La formule Pro indique 1 200 minutes par mois.
Petal envoie-t-il mes enregistrements en ligne ?
Petal transcrit sur l'iPhone. Les enregistrements de l'Apple Watch arrivent sur votre iPhone par la connexion Watch d'Apple et votre base de données iCloud privée, puis l'iPhone les transcrit.
Petal peut-il remplacer Otter pour les réunions Zoom ou Teams ?
Non. Petal n'a ni robot de réunion ni lien avec le calendrier. Si vous avez besoin de notes automatiques de réunions en ligne pour une équipe, Otter ou un assistant de réunion similaire convient mieux.