Ir al contenido
Petal

SolucionesMac8 min de lectura

Willow Voice no funciona en Mac: permisos y llavero

¿Willow Voice no funciona en Mac? Soluciona los avisos de Accesibilidad y del llavero de la v1.8.4, la compilación mal firmada y el micrófono incorrecto.

Publicado por Optimal Apps, el creador de Petal.

En esta página

Cuando Willow Voice no funciona en tu Mac, la causa casi siempre es una de cuatro: la actualización v1.8.4 restableció el permiso de Accesibilidad y provocó avisos del llavero, una compilación mal firmada de la v1.8.4 hizo que macOS tratara a Willow como una app nueva, la conexión a internet se cayó durante la transcripción, o Willow escucha el micrófono equivocado. Actualiza a la v1.8.4.2 o posterior, restablece Willow en Accesibilidad y revisa el micrófono en los ajustes de audio de Willow. Los pasos de abajo siguen los artículos del centro de ayuda de Willow.

Lista rápida de soluciones

Síntoma Causa probable Solución
El texto no se pega aunque Accesibilidad aparece activado Restablecimiento de permisos de la v1.8.4 o v1.8.4.1 Actualiza a la v1.8.4.2+, quita Willow de Accesibilidad con "–", reinicia y vuelve a activarlo
Ventanas repetidas del llavero Problema del llavero de la v1.8.4 Elimina el ítem com.seewillow.WillowMac o gotrue.supabase del llavero e inicia sesión una vez
macOS vuelve a pedir Accesibilidad o Monitoreo de entrada tras actualizar Compilación mal firmada de la v1.8.4 Descarga la app más reciente desde el sitio de Willow, elimina la anterior e instálala de nuevo
"Microphone Access Denied" Se perdió el permiso del micrófono Presiona la tecla rápida de Willow y haz clic en "Permitir"
La transcripción falla o sale incompleta Conexión inestable Vuelve a intentar desde Local Transcript History con un Wi-Fi estable
Poca precisión, palabras cortadas Micrófono incorrecto o AirPods Elige el micrófono integrado o uno con cable en Audio Settings > Microphone

Willow Voice no funciona después de la actualización v1.8.4

Willow publicó un artículo de ayuda para los usuarios de macOS con la v1.8.4 y la v1.8.4.1. En esas versiones, los permisos de macOS se pueden restablecer y los avisos del llavero pueden aparecer una y otra vez. Willow corrigió el problema en la v1.8.4.2. Si te quedas en la versión anterior, los permisos se pueden restablecer de nuevo, así que actualiza primero.

Paso 1: actualiza Willow

  1. Abre Willow en tu Mac.
  2. Elige Check for Updates.
  3. Instala la v1.8.4.2 o una versión posterior.

Paso 2: restablece el permiso de Accesibilidad de Willow Voice

Un interruptor que aparece activado no siempre significa que macOS confía en la copia actual de la app. macOS vincula el permiso de Accesibilidad con la firma de código de la app. Cuando la firma cambia, el permiso anterior puede seguir visible pero dejar de funcionar. Al quitar la entrada, macOS crea un permiso nuevo.

  1. Abre Configuración del Sistema > Privacidad y seguridad > Accesibilidad.
  2. Selecciona Willow Voice y haz clic en el botón – debajo de la lista.
  3. Cierra Willow y vuelve a abrirlo.
  4. Cuando Willow Voice aparezca de nuevo en la lista de Accesibilidad, actívalo.
  5. Reinicia Willow una vez más.

Paso 3: vuelve a aprobar el micrófono

Si Willow muestra "Microphone Access Denied" después de reiniciar, presiona tu tecla rápida de Willow. Cuando macOS pida acceso al micrófono, haz clic en Permitir. También puedes revisar el interruptor en Configuración del Sistema > Privacidad y seguridad > Micrófono.

Para una guía más completa sobre este permiso, consulta cómo solucionar el permiso del micrófono en Mac.

Soluciona los avisos del llavero de Willow Voice

Willow guarda tu sesión en el llavero de macOS. Si el ítem guardado pertenece a una compilación anterior, macOS puede volver a preguntar cada vez que Willow lo lee. El centro de ayuda de Willow ofrece una solución avanzada:

  1. Abre Acceso a Llaveros. En macOS 26, búscalo con Spotlight (Comando + Espacio), porque ya no está en la carpeta Utilidades.
  2. En la barra lateral, selecciona inicio de sesión y luego Contraseñas.
  3. Busca com.seewillow.WillowMac o gotrue.supabase, el nombre del ítem que muestra el aviso.
  4. Elimina ese ítem.
  5. Vuelve a abrir Willow, inicia sesión una vez y haz clic en Permitir siempre cuando macOS pida guardar el ítem.

Elimina solo los ítems de Willow. Los demás ítems del llavero guardan contraseñas de otras apps.

La compilación mal firmada de la v1.8.4

Willow tiene un segundo artículo de ayuda sobre una compilación de la v1.8.4 que se firmó de forma incorrecta. Estuvo disponible durante casi un día. Si la instalaste, puedes ver estos síntomas:

  • Avisos adicionales de permisos o del llavero
  • macOS vuelve a pedir acceso a Accesibilidad o a Monitoreo de entrada
  • Ventanas de acceso al llavero
  • macOS trata la actualización como una app nueva

La causa es la firma, no tu configuración. macOS usa la firma para decidir si dos copias de una app son la misma app. Una firma diferente significa registros de permisos nuevos. Willow dice que es un comportamiento normal de macOS y que no es un problema de seguridad.

Para solucionarlo:

  1. Descarga la versión más reciente desde el sitio web de Willow. Así obtienes una compilación firmada correctamente.
  2. Cierra Willow y mueve la app anterior de Aplicaciones a la Papelera.
  3. Instala la nueva descarga.
  4. Aprueba cada aviso de permisos de macOS que aparezca.

Si Accesibilidad sigue sin funcionar después de la instalación limpia, repite el Paso 2. Para más detalles sobre permisos de Accesibilidad obsoletos, lee el permiso de Accesibilidad no funciona en Mac.

Willow Voice no transcribe: conexión y audio

El artículo de Willow sobre la calidad del dictado y los fallos de transcripción dice que Willow necesita una conexión estable para transcribir. Willow envía tu audio a sus servidores para transcribirlo. Si la conexión se cae mientras sube el audio, el dictado puede fallar o volver incompleto.

Recupera el dictado que falló

  1. Abre Local Transcript History en Willow.
  2. Busca el dictado más reciente que no terminó.
  3. Haz clic en Retry transcription. Willow dice que a veces se necesitan uno o dos intentos.

En el iPhone, mantén presionada la transcripción más reciente para copiarla o transcribirla de nuevo.

Revisa la conexión

  1. Confirma que el Wi-Fi está conectado en Configuración del Sistema > Wi-Fi.
  2. Si usas una VPN o un proxy de empresa, desactívalo para hacer una prueba.
  3. Dicta una frase corta. Si funciona sin la VPN, pide a tu equipo de TI que permita el tráfico de Willow.

Micrófono incorrecto: la causa más común de poca precisión

El centro de ayuda de Willow señala el micrófono incorrecto como la causa más común de malos resultados. Una Mac puede cambiar el dispositivo de entrada cuando conectas o desconectas audífonos, un dock o un monitor con cámara. Entonces Willow graba un micrófono bajo o lejano.

  1. En Willow, abre Audio Settings > Microphone y selecciona el micrófono en el que hablas.
  2. Abre Configuración del Sistema > Sonido y selecciona el mismo dispositivo en la pestaña Entrada, en Salida y entrada.
  3. Sube el regulador Volumen de entrada y observa cómo se mueve el medidor de nivel cuando hablas.

AirPods y otros micrófonos Bluetooth

Willow dice que los AirPods y otros micrófonos Bluetooth pueden usar audio de menor calidad, conectarse cuando no lo esperas y cortar el inicio o el final de lo que dices. Willow sugiere usar los AirPods solo para la salida de sonido y el micrófono integrado de la Mac para la entrada. Nuestra guía sobre AirPods y micrófonos Bluetooth para dictar en Mac explica por qué pasa esto.

Otras causas del mismo artículo:

  • Ruido de fondo. Ventiladores, tráfico y eco reducen la precisión.
  • Volumen de entrada bajo. Un audio que a ti te suena bien puede ser demasiado bajo para el modelo.
  • Distancia y volumen. Habla con claridad, a un volumen normal y cerca del micrófono.
  • Fallos temporales. Cierra Willow por completo y vuelve a abrirlo después de cambiar de dispositivo o de red.

Si ninguno de estos pasos ayuda, contacta al soporte de Willow desde el centro de ayuda e incluye tu versión de macOS y tu versión de Willow.

Cuándo considerar una alternativa en el dispositivo

Willow es un buen producto, y las soluciones de arriba resuelven la mayoría de los problemas. Pero dos partes de su diseño no cambian: el centro de ayuda de Willow dice que la transcripción necesita una conexión estable, y el inicio de sesión usa el llavero. Si son esas partes las que fallan, una app que se ejecuta en tu Mac las evita.

Petal para Mac es una app de dictado por voz para la barra de menús, gratis y de código abierto (MIT), de Optimal Apps, el editor de este sitio. Presionas una combinación de teclas, hablas y Petal pega el texto en la app que está al frente.

  • Voz en el dispositivo. Petal ejecuta modelos de voz como Parakeet y Whisper Large V3 Turbo en tu Mac. Después de descargar un modelo, el dictado funciona sin conexión.
  • Limpieza en el dispositivo. Petal W1, un modelo de limpieza pequeño, quita muletillas y corrige la puntuación en tu Mac. La limpieza en la nube es opcional y usa tu propia clave de OpenAI, Anthropic u OpenRouter, o un servidor local de Ollama o LM Studio.
  • Sin cuenta. Petal no pide iniciar sesión, así que no hay un ítem de sesión en el llavero que se pueda dañar. Si agregas una clave de la nube, Petal la guarda en el llavero de macOS.
  • Elección del micrófono. En Settings > Recording > Microphone, puedes fijar el micrófono integrado para que los AirPods queden solo como salida.

Petal también necesita los permisos de Micrófono y Accesibilidad, como toda app de dictado que pega texto. Necesita una Mac con Apple silicon para sus modelos locales. Si también usas Windows, Petal para Windows es una app de código abierto aparte, con modelos locales de Whisper y Parakeet.

Si comparas herramientas de pago en la nube, lee la guía de alternativas a Wispr Flow o el resumen de la mejor app de dictado por voz para Mac.

Preguntas

¿Por qué Willow Voice pide acceso al llavero una y otra vez?

El centro de ayuda de Willow relaciona los avisos repetidos del llavero con las versiones v1.8.4 y v1.8.4.1. Actualiza a la v1.8.4.2 o posterior. Si los avisos continúan, elimina el ítem com.seewillow.WillowMac o gotrue.supabase en Acceso a Llaveros, inicia sesión una vez y permite que Willow lo guarde.

¿Por qué Willow Voice perdió el permiso de Accesibilidad después de una actualización?

Una compilación de la v1.8.4 se firmó de forma incorrecta durante casi un día, así que macOS la trató como una app nueva. Descarga la versión más reciente desde el sitio web de Willow, elimina la app anterior, haz una instalación limpia y aprueba los avisos de permisos.

¿Willow Voice funciona sin internet?

El propio artículo de ayuda de Willow dice que necesita una conexión estable para transcribir. Si se cae el Wi-Fi, vuelve a intentar el dictado desde Local Transcript History cuando recuperes la conexión.

¿Por qué Willow Voice es menos preciso con AirPods?

Los micrófonos Bluetooth, como los AirPods, usan un modo de audio de menor calidad y pueden cortar el inicio o el final de lo que dices. Willow recomienda el micrófono integrado o un buen micrófono con cable como entrada.

¿Hay una alternativa a Willow Voice para Mac que funcione sin conexión?

Petal para Mac es gratis y de código abierto. Sus modelos de voz y su modelo de limpieza Petal W1 se ejecutan en tu Mac, así que el dictado funciona sin conexión después de descargar un modelo.

SolucionesMac

Spokenly no funciona en Mac: cómo solucionarlo

¿Spokenly no funciona en Mac? Revisa los permisos de Micrófono y Accesibilidad, el atajo, los modelos locales, el modo Local-only y los problemas al pegar.