Aller au contenu
Petal

SolutionsMac7 min de lecture

Willow Voice ne fonctionne pas sur Mac : accès et trousseau

Willow Voice ne fonctionne pas sur Mac ? Corrigez les demandes d'accès et de trousseau de la v1.8.4, la build mal signée, la connexion et le mauvais micro.

Publié par Optimal Apps, l’éditeur de Petal.

Sur cette page

Quand Willow Voice ne fonctionne pas sur votre Mac, la cause tient presque toujours à l'une de ces quatre raisons : la mise à jour v1.8.4 a réinitialisé l'accessibilité et déclenché des demandes de trousseau, une build v1.8.4 mal signée a fait passer Willow pour une nouvelle app aux yeux de macOS, la connexion Internet a coupé pendant la transcription, ou Willow écoute le mauvais micro. Passez à la v1.8.4.2 ou plus récente, réinitialisez Willow dans Accessibilité et vérifiez le micro dans les réglages audio de Willow. Les étapes ci-dessous suivent les articles du centre d'aide de Willow.

Liste de dépannage rapide

Symptôme Cause probable Solution
Le texte ne se colle pas alors que l'accessibilité semble activée Réinitialisation des autorisations en v1.8.4 ou v1.8.4.1 Passez à la v1.8.4.2+, retirez Willow d'Accessibilité avec « – », redémarrez, réactivez-le
Fenêtres de trousseau à répétition Problème de trousseau de la v1.8.4 Supprimez l'élément com.seewillow.WillowMac ou gotrue.supabase, connectez-vous une fois
macOS redemande Accessibilité ou Surveillance de l'entrée après une mise à jour Build v1.8.4 mal signée Téléchargez la dernière app sur le site de Willow, supprimez l'ancienne, réinstallez
« Microphone Access Denied » Autorisation du micro perdue Appuyez sur le raccourci Willow et cliquez sur « Autoriser »
La transcription échoue ou le texte est incomplet Connexion instable Relancez depuis Local Transcript History avec un Wi-Fi stable
Précision faible, mots coupés Mauvais micro ou AirPods Choisissez le micro intégré ou un micro filaire dans Audio Settings > Microphone

Willow Voice ne fonctionne plus après la mise à jour v1.8.4

Willow a publié un article d'aide pour les utilisateurs macOS en v1.8.4 et v1.8.4.1. Sur ces versions, les autorisations macOS peuvent se réinitialiser et les demandes de trousseau peuvent revenir en boucle. Willow a corrigé le problème dans la v1.8.4.2. Si vous restez sur l'ancienne build, les autorisations peuvent se réinitialiser à nouveau : commencez donc par la mise à jour.

Étape 1 : mettre à jour Willow

  1. Ouvrez Willow sur votre Mac.
  2. Choisissez Check for Updates.
  3. Installez la v1.8.4.2 ou une version plus récente.

Étape 2 : réinitialiser l'accessibilité de Willow Voice

Un interrupteur affiché comme activé ne signifie pas toujours que macOS fait confiance à la copie actuelle de l'app. macOS lie l'autorisation d'accessibilité à la signature de code de l'app. Quand la signature change, l'ancienne autorisation peut rester visible tout en cessant de fonctionner. Supprimer l'entrée oblige macOS à créer une nouvelle autorisation.

  1. Ouvrez Réglages Système > Confidentialité et sécurité > Accessibilité.
  2. Sélectionnez Willow Voice et cliquez sur le bouton – sous la liste.
  3. Quittez Willow puis relancez-le.
  4. Quand Willow Voice réapparaît dans la liste Accessibilité, activez-le.
  5. Relancez Willow une dernière fois.

Étape 3 : autoriser à nouveau le micro

Si Willow affiche « Microphone Access Denied » après le redémarrage, appuyez sur votre raccourci Willow. Quand macOS demande l'accès au micro, cliquez sur Autoriser. Vous pouvez aussi vérifier l'interrupteur dans Réglages Système > Confidentialité et sécurité > Micro.

Pour un guide plus complet sur cette autorisation, lisez comment corriger l'autorisation du micro sur Mac.

Corriger les demandes de trousseau de Willow Voice

Willow enregistre votre session de connexion dans le trousseau macOS. Si l'élément enregistré appartient à une ancienne build, macOS peut redemander l'accès chaque fois que Willow le lit. Le centre d'aide de Willow propose une solution avancée :

  1. Ouvrez Trousseaux d'accès. Sur macOS 26, cherchez-le avec Spotlight (Commande + Espace), car il ne se trouve plus dans le dossier Utilitaires.
  2. Dans la barre latérale, sélectionnez session, puis Mots de passe.
  3. Recherchez com.seewillow.WillowMac ou gotrue.supabase, le nom d'élément affiché dans la demande.
  4. Supprimez cet élément.
  5. Rouvrez Willow, connectez-vous une fois et cliquez sur Toujours autoriser quand macOS propose d'enregistrer l'élément.

Supprimez uniquement les éléments de Willow. Les autres éléments du trousseau contiennent les mots de passe d'autres apps.

La build v1.8.4 mal signée

Willow a un second article d'aide sur une build v1.8.4 signée de manière incorrecte. Elle est restée disponible environ une journée. Si vous l'avez installée, vous pouvez constater ces symptômes :

  • Des demandes d'autorisation ou de trousseau supplémentaires
  • macOS redemande l'accès à Accessibilité ou à Surveillance de l'entrée
  • Des fenêtres d'accès au trousseau
  • macOS traite la mise à jour comme une nouvelle app

La cause vient de la signature, pas de vos réglages. macOS se sert de la signature pour savoir si deux copies d'une app sont la même app. Une signature différente entraîne de nouveaux enregistrements d'autorisation. Willow précise qu'il s'agit d'un comportement normal de macOS et non d'un problème de sécurité.

Pour corriger :

  1. Téléchargez la dernière version sur le site de Willow. Vous obtenez ainsi une build correctement signée.
  2. Quittez Willow et placez l'ancienne app du dossier Applications dans la Corbeille.
  3. Installez le nouveau téléchargement.
  4. Acceptez chaque demande d'autorisation de macOS qui apparaît.

Si l'accessibilité ne fonctionne toujours pas après la réinstallation, refaites l'étape 2 ci-dessus. Pour en savoir plus sur les autorisations d'accessibilité périmées, lisez l'autorisation d'accessibilité ne fonctionne pas sur Mac.

Échec de transcription Willow Voice : connexion et audio

L'article de Willow sur la qualité de dictée et les échecs de transcription indique que Willow a besoin d'une connexion stable pour transcrire. Willow envoie votre audio à ses serveurs pour la transcription. Si la connexion coupe pendant l'envoi, la dictée peut échouer ou revenir incomplète.

Récupérer la dictée qui a échoué

  1. Ouvrez Local Transcript History dans Willow.
  2. Trouvez la dictée la plus récente qui n'a pas abouti.
  3. Cliquez sur Retry transcription. Selon Willow, une ou deux tentatives peuvent être nécessaires.

Sur iPhone, maintenez le doigt sur la dernière transcription pour la copier ou la transcrire à nouveau.

Vérifier la connexion

  1. Vérifiez que le Wi-Fi est connecté dans Réglages Système > Wi-Fi.
  2. Si vous utilisez un VPN ou un proxy d'entreprise, désactivez-le pour un test.
  3. Dictez une phrase courte. Si elle fonctionne sans le VPN, demandez à votre service informatique d'autoriser Willow à travers celui-ci.

Mauvais micro : la cause la plus fréquente d'imprécision

Le centre d'aide de Willow désigne le mauvais micro comme la cause la plus fréquente de mauvais résultats. Un Mac peut changer de périphérique d'entrée quand vous branchez ou débranchez un casque, un dock ou un écran avec caméra. Willow enregistre alors un micro faible ou éloigné.

  1. Dans Willow, ouvrez Audio Settings > Microphone et sélectionnez le micro dans lequel vous parlez.
  2. Ouvrez Réglages Système > Son et sélectionnez le même périphérique dans l'onglet Entrée sous Sortie et entrée.
  3. Montez le curseur Volume d'entrée et vérifiez que l'indicateur de niveau d'entrée bouge quand vous parlez.

AirPods et autres micros Bluetooth

Selon Willow, les AirPods et les autres micros Bluetooth peuvent utiliser un audio de moindre qualité, se connecter quand vous ne vous y attendez pas et couper le début ou la fin de la phrase. Willow suggère de garder les AirPods pour la sortie audio et d'utiliser le micro intégré du Mac pour l'entrée. Notre guide sur la dictée avec des AirPods et des micros Bluetooth sur Mac explique pourquoi.

Autres causes citées dans le même article :

  • Bruit de fond. Les ventilateurs, la circulation et l'écho réduisent la précision.
  • Volume d'entrée faible. Un audio qui vous semble correct peut être trop faible pour le modèle.
  • Distance et volume. Parlez clairement, à volume normal, près du micro.
  • Problèmes passagers. Quittez complètement Willow puis rouvrez-le après un changement de périphérique ou de réseau.

Si aucune de ces étapes ne fonctionne, contactez le support de Willow depuis le centre d'aide en indiquant votre version de macOS et votre version de Willow.

Quand envisager une alternative sur l'appareil

Willow est un bon produit, et les solutions ci-dessus règlent la plupart des problèmes. Deux éléments de sa conception restent toutefois les mêmes : selon le centre d'aide de Willow, la transcription a besoin d'une connexion stable, et la connexion au compte passe par le trousseau. Si ce sont ces éléments qui posent problème, une app qui tourne sur votre Mac les évite.

Petal pour Mac est une app de dictée vocale gratuite et open source (MIT) pour la barre des menus, éditée par Optimal Apps, l'éditeur de ce site. Vous appuyez sur un raccourci, vous parlez, et Petal colle le texte dans l'app au premier plan.

  • Reconnaissance vocale sur l'appareil. Petal exécute des modèles comme Parakeet et Whisper Large V3 Turbo sur votre Mac. Une fois un modèle téléchargé, la dictée fonctionne hors ligne.
  • Nettoyage sur l'appareil. Petal W1, un petit modèle de nettoyage, supprime les mots parasites et corrige la ponctuation sur votre Mac. Le nettoyage dans le cloud est facultatif et utilise votre propre clé OpenAI, Anthropic ou OpenRouter, ou un serveur Ollama ou LM Studio local.
  • Aucun compte. Petal n'a pas de connexion, donc aucun élément de session dans le trousseau ne peut casser. Si vous ajoutez une clé cloud, Petal l'enregistre dans le trousseau macOS.
  • Choix du micro. Dans Settings > Recording > Microphone, vous pouvez fixer le micro intégré pour que les AirPods restent en sortie uniquement.

Petal a quand même besoin des autorisations Micro et Accessibilité, comme toute app de dictée qui colle du texte. Il lui faut un Mac avec puce Apple pour ses modèles locaux. Si vous utilisez aussi Windows, Petal pour Windows est une app open source distincte avec des modèles Whisper et Parakeet locaux.

Si vous comparez des outils cloud payants, lisez le guide des alternatives à Wispr Flow ou notre sélection de la meilleure application de dictée vocale pour Mac.

Questions

Pourquoi Willow Voice demande-t-il sans cesse l'accès au trousseau ?

Le centre d'aide de Willow associe les demandes répétées de trousseau aux versions v1.8.4 et v1.8.4.1. Installez la v1.8.4.2 ou une version plus récente. Si les demandes continuent, supprimez l'élément com.seewillow.WillowMac ou gotrue.supabase dans Trousseaux d'accès, puis connectez-vous une fois et autorisez Willow à l'enregistrer.

Pourquoi Willow Voice a-t-il perdu l'autorisation d'accessibilité après une mise à jour ?

Une build v1.8.4 a été mal signée pendant environ une journée, et macOS l'a donc traitée comme une nouvelle app. Téléchargez la dernière version sur le site de Willow, supprimez l'ancienne app, faites une installation propre et acceptez les demandes d'autorisation.

Willow Voice fonctionne-t-il sans Internet ?

L'article d'aide de Willow indique que l'app a besoin d'une connexion stable pour transcrire. Si le Wi-Fi coupe, relancez la dictée depuis Local Transcript History une fois la connexion revenue.

Pourquoi Willow Voice est-il moins précis avec des AirPods ?

Les micros Bluetooth comme les AirPods passent dans un mode audio de moindre qualité et peuvent couper le début ou la fin de la phrase. Willow recommande le micro intégré ou un bon micro filaire pour l'entrée.

Existe-t-il une alternative hors ligne à Willow Voice sur Mac ?

Petal pour Mac est gratuit et open source. Ses modèles de reconnaissance vocale et son modèle de nettoyage Petal W1 tournent sur votre Mac : une fois un modèle téléchargé, la dictée fonctionne sans connexion.

SolutionsMac

Dictée Mac dans la mauvaise langue : solutions

La dictée Mac écrit dans la mauvaise langue ? Ajoutez votre langue dans Clavier > Dictée, changez-la en dictant, vérifiez la source de saisie et le modèle.