ComparativasMac6 min de lectura
Petal vs Superwhisper para Mac
Petal vs Superwhisper: los dos usan modelos locales en Mac. Compara claves propias, modos vs Router por app, portapapeles, configuración y licencia.
Publicado por Optimal Apps, el creador de Petal.
En esta página
Petal vs Superwhisper es una comparación pareja, porque las dos apps ejecutan modelos de voz en local en una Mac. Las principales diferencias son el precio y la estructura. El plan gratis de Superwhisper tiene modelos Whisper locales sin límite, y su plan Pro agrega modelos en la nube y tus propias claves de API. Petal para Mac es gratis y de código abierto, y tu propia clave de OpenAI, Anthropic, OpenRouter, Ollama o LM Studio funciona sin costo. Superwhisper organiza el comportamiento en modos. Petal usa un Router por app. Superwhisper también funciona en Windows, iOS y Android.
Aviso: Optimal Apps publica Petal y este sitio. Los datos de Superwhisper vienen de superwhisper.com y de su documentación al momento de escribir esta guía.
Petal vs Superwhisper: tabla comparativa rápida
| Superwhisper | Petal para Mac | |
|---|---|---|
| Precio | Gratis; Pro US$8.49/mes, US$84.99/año o US$249.99 de por vida | Gratis |
| Licencia | Código cerrado | MIT, código abierto |
| Modelos locales | Modelos Whisper sin límite en Free | Parakeet, Whisper, Qwen3 ASR, Voxtral, Nemotron, Apple Speech |
| Claves de API propias | Pro | Gratis |
| Modelos en la nube | Pro | Con tu propia clave, gratis |
| Transcripción de archivos de audio y video | Pro | Gratis |
| Comportamiento por contexto | Modos (Message, Email, Formal, Casual, Legal, Chat, Custom) | Router: una ruta por app o sitio web |
| Portapapeles | Ajuste "Clipboard content", "Simulate keypresses" | Restaura a los 700 ms, o desactiva Restore Clipboard |
| Plataformas | macOS, Windows, iOS, Android | macOS; iPhone y Windows son apps de Petal aparte |
| Mac con Intel | Funciona mejor con modelos en la nube | No compatible; solo Apple silicon |
| Reembolso | 14 días | No es necesario |
Modelos locales en las dos apps
Las dos apps usan modelos locales, así que las dos pueden funcionar sin red después de la descarga.
Superwhisper ejecuta modelos Whisper en local en el plan gratis. Sus preguntas frecuentes dicen que las Mac con Intel "work best with Cloud models", porque los modelos locales necesitan Apple silicon para ser rápidos.
Petal ejecuta modelos con FluidAudio (Core ML), WhisperKit y MLX. En Settings > Models puedes descargar:
| Modelo | Tamaño | Notas |
|---|---|---|
| Parakeet 110M | unos 455 MB | Recomendado, inglés rápido |
| Parakeet 0.6B V3 | unos 485 MB | 25 idiomas europeos, incluido el español |
| Whisper Large V3 Turbo | unos 1.1 GB | 99 idiomas |
| Qwen3 ASR 1.7B | unos 2.5 GB | 30 idiomas, alta precisión |
| Parakeet Unified 0.6B, Nemotron Unified 0.6B | unos 625 MB, 1.2 GB | Texto en vivo mientras hablas |
| Voxtral Realtime 4B | unos 3.2 GB | Transmisión en tiempo real, 13 idiomas |
Petal mantiene los modelos predeterminados por debajo de 8 GB de RAM. Petal solo se compila para Apple silicon y necesita macOS 26.2 o posterior. Si tienes una Mac con Intel, Superwhisper con un modelo en la nube es la mejor opción.
Modelos en la nube con tu propia clave: de pago vs gratis
Esta es la diferencia de precio más clara.
En Superwhisper, la página de precios incluye "use your own AI API keys" y los modelos en la nube en Pro. Puedes probar las funciones de Pro con 3,000 palabras.
En Petal, abre Settings > Intelligence y elige Cloud Model. Luego:
- Elige un proveedor: OpenAI, Anthropic, OpenRouter o Custom Server (para Ollama, LM Studio o cualquier servidor compatible con OpenAI).
- Pega tu clave. Petal la guarda en el llavero de macOS.
- Empieza con un preset (Clean Up, Email, Notes, Professional, AI Prompt o Assistant) o escribe tu propio prompt.
- Inserta variables como
{{name}},{{app}}y{{window}}, que Petal completa en tu Mac. - Opcional: activa Date and Time, Web Search o Screen. Screen envía una captura de pantalla al proveedor, necesita acceso a Grabación de pantalla y viene desactivada.
- Prueba el prompt en Try It.
Le pagas al proveedor por los tokens. Petal no cobra nada.
Modos vs el Router por app
Los modos de Superwhisper son presets para un tipo de texto: Message, Email, Formal, Casual, Legal, Chat o un Custom Mode con tu prompt. Puedes vincular un modo a ciertas apps, y cada modo tiene ajustes como el pegado automático.
El Router de Petal parte de dónde estás. En Settings > Router:
- En Routes, agrega una app o escribe un sitio web como github.com. Una ruta de sitio web se aplica a cualquier pestaña del navegador en ese sitio o en sus subdominios.
- Para cada ruta, elige la Intelligence: Default, Off, Apple Intelligence, Petal W1 o Cloud Model.
- Elige un estilo: limpiar el texto, o pegarlo tal como lo dijiste.
- Edita las Instructions de esa ruta.
- En Speech Models, elige un modelo para dictar y uno más lento para los archivos de audio.
"All Other Apps" es la ruta de respaldo. El resultado es la misma idea que los modos, pero vinculada a la app o al sitio, así que no tienes que cambiar de modo a mano. Lee limpieza del dictado por app en Mac.
Manejo del portapapeles
Las dos apps pegan a través del portapapeles. Hay un problema común en todas estas apps: la app restaura tu portapapeles anterior antes de que una app lenta lea el texto nuevo, así que se pega el texto anterior.
Soluciones de Superwhisper (de su documentación sobre el pegado):
- Configura Clipboard content en "Replace with dictation" si se pega el texto anterior.
- Activa Simulate keypresses para escribir en lugar de pegar. Solo admite el teclado US QWERTY.
- Si el texto se pega dos veces, desactiva Simulate keypresses y no presiones la combinación de teclas mientras procesa.
Lee Superwhisper pega el portapapeles anterior y Superwhisper no pega el texto para ver todos los pasos.
Petal espera a que sueltes las teclas modificadoras, envía Comando-V y restaura tu portapapeles anterior a los 700 ms. La espera existe porque las apps de Electron como VS Code y Slack leen el portapapeles tarde. Si no quieres que restaure el portapapeles, desactiva Restore Clipboard en Settings > Recording. Si un pegado falla, usa la combinación Paste Last Transcription de Settings > General.
Tiempo de configuración
Según reseñas de terceros, una configuración completa de Superwhisper (modelos, permisos y modos) toma de 15 a 30 minutos. Una configuración básica es más rápida.
Una configuración básica de Petal:
- Descarga Petal desde GitHub Releases y muévelo a Aplicaciones.
- Permite el micrófono.
- Activa Petal en Configuración del Sistema > Privacidad y seguridad > Accesibilidad.
- Descarga Parakeet 110M (unos 455 MB) en Settings > Models. Para español, descarga Parakeet 0.6B V3.
- Presiona Opción-Espacio en un campo de texto y habla.
La descarga del modelo es lo que más tarda. Las rutas del Router y los prompts en la nube son opcionales.
Otras funciones
| Función | Superwhisper | Petal |
|---|---|---|
| Grabación de reuniones | Meetings, solo en Mac | No |
| Traducción al inglés | Pro | Con un prompt en la nube |
| Historial | Recent recordings | Historial con búsqueda en ~/Documents/petal/history |
Petal también tiene estos ajustes, que esta guía no comparó uno por uno con Superwhisper:
- Send Now: mientras grabas, presiona Control-X y luego Control-S para detener, pegar y presionar Retorno.
- Trim Silence y Auto Speed-up en Settings > Recording.
- Lower System Audio mientras hablas.
- Enlaces profundos
petal://y una extensión para Raycast.
Licencia
Superwhisper es de código cerrado. Petal tiene licencia MIT. Puedes leer el código que maneja tu audio y tus claves, compilarlo tú mismo y modificarlo. La versión firmada es gratis y se actualiza con Sparkle.
Cuál elegir
Elige Superwhisper si necesitas Windows, iOS o Android en una sola cuenta, grabación de reuniones, una Mac con Intel o los modos que ya configuraste.
Elige Petal si tienes una Mac con Apple silicon y macOS 26.2 o posterior, y quieres gratis modelos en la nube con tu propia clave, transcripción de archivos y rutas por app, con código abierto.
Guías relacionadas
- Alternativa de código abierto a Superwhisper
- Superwhisper da un resultado vacío
- Wispr Flow o Superwhisper para Mac
- Petal vs VoiceInk
Descarga Petal para Mac.
Preguntas
¿Petal y Superwhisper funcionan sin conexión?
Los dos pueden hacerlo. El plan gratis de Superwhisper incluye modelos Whisper locales sin límite. Petal ejecuta Parakeet, Whisper, Qwen3 ASR y otros modelos en la Mac. Los dos necesitan descargar primero un modelo.
¿Puedo usar gratis mi propia clave de OpenAI o Anthropic?
En Petal, sí. Cloud Model en Settings > Intelligence acepta tu propia clave de OpenAI, Anthropic u OpenRouter, o un servidor propio como Ollama o LM Studio, sin ningún costo de Petal. En Superwhisper, usar tus propias claves de API es una función de Pro.
¿Cuánto cuesta Superwhisper Pro?
Al momento de escribir esta guía, Superwhisper indica Pro a US$8.49 por mes, US$84.99 por año o US$249.99 de por vida, con 40% de descuento para estudiantes y reembolso en 14 días. Revisa superwhisper.com para ver los precios actuales.
¿Petal tiene modos como Superwhisper?
Petal usa un Router. Cada app o sitio web puede tener su propia ruta, con su propio modelo de limpieza y sus propias instrucciones. Petal también tiene presets de prompts como Email, Notes y Professional para los modelos en la nube.
¿Por qué Superwhisper pega lo que tenía antes en el portapapeles?
La app restaura el portapapeles anterior antes de que la app de destino lea el texto nuevo. En Superwhisper, configura Clipboard content en Replace with dictation. Petal espera 700 ms antes de restaurar el portapapeles.