ComparativasiPhone6 min de lectura
Petal vs Otter: qué grabadora de voz usar en iPhone
Petal vs Otter para notas de voz en iPhone: transcripción en el dispositivo o en la nube, límites gratis, búsqueda, Apple Watch y uso en reuniones.
Publicado por Optimal Apps, el creador de Petal.
En esta página
Petal vs Otter se reduce a dos cosas: a dónde va tu voz y qué grabas. Otter.ai envía el audio a sus servidores y está pensada para reuniones: se une a llamadas, identifica a quién habla y comparte notas con un equipo. Petal - AI Voice Recorder transcribe en tu iPhone, guarda un historial en el que puedes buscar y graba desde tu Apple Watch. Para notas de voz personales, ideas y recordatorios, Petal es la opción más privada. Para llamadas de Zoom, Meet y Teams con otras personas, Otter es la mejor opción.
Aviso: Optimal Apps publica Petal. Tomamos los datos de Otter de su página oficial de precios y de su centro de ayuda, y decimos en qué casos Otter es la mejor herramienta.
Comparación rápida
| Aspecto | Petal - AI Voice Recorder | Otter.ai |
|---|---|---|
| Dónde se transcribe | En el iPhone | Servidores de Otter |
| Funciona sin internet | Sí, después de descargar el modelo | Graba sí; la transcripción necesita conexión |
| Plan gratis | Descarga gratis con límites; suscripción Petal Pro | Basic: 300 min al mes, 30 min por conversación, 3 importaciones en total |
| Plan de pago | Petal Pro (consulta la página de la App Store) | Pro USD 16.99 al mes o USD 8.33 al mes con pago anual |
| Búsqueda en transcripciones | Sí, en título, resumen, fecha y texto de la transcripción | Sí |
| Grabadora para Apple Watch | Sí | No encontramos una app para el reloj |
| Bot para reuniones de Zoom, Meet y Teams | No | Sí |
| Identificación de hablantes y uso compartido en equipo | No | Sí |
| Teclado de dictado | Sí | No |
| Guarda el audio antes de transcribir | Sí | Lo sube a la nube |
Los precios de Otter vienen de la página de precios de Otter en noviembre de 2026.
Transcripción en el dispositivo vs Otter: a dónde va tu voz
Petal descarga un modelo de voz al iPhone una sola vez. Después, cada grabación se transcribe en el dispositivo. El audio no va a un servidor para transcribirse. Durante la configuración, Petal ofrece modelos como Parakeet TDT-CTC 110M (inglés, unos 230 MB) y modelos Parakeet para 25 idiomas. Si no descargas ninguno, Petal usa el reconocimiento de voz de Apple en el dispositivo. Es menos preciso, pero usa menos memoria.
Otter sube el audio y lo transcribe en la nube. Así Otter puede usar modelos grandes y compartir notas entre dispositivos y personas. También significa que el audio se guarda en los servidores de Otter según sus términos. Los términos de Otter permiten usar datos anonimizados para entrenamiento en Free y Pro, con opción de rechazarlo. Hay una demanda colectiva en curso sobre Otter Notetaker en un tribunal federal de EE. UU. Si una grabación contiene datos de salud, temas legales o asuntos privados de tu familia, piensa a dónde va.
Límites del plan gratis
El plan Otter Basic da 300 minutos de transcripción al mes, un máximo de 30 minutos por conversación y 3 importaciones de archivos durante toda la vida de la cuenta. Una clase de una hora no cabe en una sola conversación gratis.
Petal se descarga gratis. La versión gratis tiene límites, y Petal Pro los quita: la pantalla de suscripción incluye grabaciones ilimitadas, transcripción sin conexión, historial completo y funciones de Apple Intelligence. Los precios de Petal Pro están en la página de la App Store y pueden variar según el país.
Historial con búsqueda
Las dos apps te permiten encontrar notas viejas por su texto.
En Petal, toca el botón de búsqueda en la pantalla principal y escribe en Search transcripts. Petal busca en el título, el resumen, la fecha y la transcripción completa. Cuando una palabra aparece solo dentro de la transcripción, el resultado muestra un fragmento corto con la coincidencia resaltada, para que veas por qué la nota está en la lista. Para ver los pasos, lee cómo buscar palabras en la transcripción de una nota de voz en iPhone.
Otter también busca en las transcripciones de todas las conversaciones, y en los planes de pago agrega resúmenes y chat con IA sobre tus notas.
Grabar con el Apple Watch
Petal tiene una app para el reloj. Toca el botón de grabar en la muñeca, habla y detén la grabación. El reloj pasa el archivo al iPhone con el servicio de transferencia del sistema. En el iPhone, un aviso muestra Syncing from Apple Watch y después Transcribing, y la nota aparece en el historial. También puedes decirle a Siri en el reloj "Start recording in Petal". Lee cómo grabar y transcribir notas de voz en el Apple Watch.
No encontramos una app de Otter para el Apple Watch. Para usar una grabación del reloj con Otter, tienes que grabar en otra app, como Notas de Voz, e importar el archivo. El plan gratis permite solo 3 importaciones.
El audio se guarda antes de transcribir
Petal guarda el audio antes de empezar a transcribir. Si la app se cierra o la transcripción falla, la grabación se queda en el historial y puedes usar Retry Transcription. Esta regla existe porque perder una nota de voz es peor que esperar un poco más por ella.
Con Otter, una grabación tiene que subirse para terminar. El centro de ayuda de Otter da pasos para las grabaciones que se quedan en "Live" o que no terminan. Si tienes este problema, lee Otter.ai no transcribe.
Petal vs Otter en un día normal
Así maneja cada app tres tareas comunes.
Una idea rápida mientras caminas. Con Petal, levanta la muñeca, toca grabar en el reloj y habla. La nota llega a tu iPhone y se transcribe en el dispositivo. Con Otter, sacas el iPhone, abres la app y grabas. La transcripción necesita conexión para terminar.
Una clase de una hora. Con Petal, graba en el iPhone. Petal guarda primero el audio y lo transcribe en el dispositivo cuando terminas. En el plan gratis Otter Basic, una conversación se detiene a los 30 minutos, así que una clase completa necesita Otter Pro.
Una llamada de equipo en Zoom. Otter puede enviar su asistente de notas a la llamada, transcribir a cada persona y compartir un resumen con el equipo. Petal no tiene bot para reuniones ni identifica a quién habla. Aquí Otter es la herramienta correcta.
Preguntas de privacidad antes de elegir
- ¿Dónde se guarda el audio? Petal lo guarda en el iPhone. Otter lo guarda en sus servidores.
- ¿Quién puede leer la transcripción? En Petal, solo quien tenga tu iPhone. En Otter, las personas con quienes la compartes, y Otter según sus términos.
- ¿Se usan los datos para entrenamiento? Los términos de Otter permiten usar datos anonimizados para entrenamiento en Free y Pro, con opción de rechazarlo. Petal transcribe en el dispositivo, así que no hay una grabación en un servidor con la que entrenar.
- ¿Funciona donde no hay señal? Petal transcribe sin señal. Otter tiene que subir el audio primero.
Cuándo conviene más Otter
Sé honesto sobre la tarea. Elige Otter si:
- Necesitas un bot que se una a llamadas de Zoom, Google Meet o Microsoft Teams y tome notas.
- Necesitas identificar a varias personas que hablan.
- Tu equipo comparte notas, momentos destacados y tareas pendientes en un mismo espacio de trabajo.
- Trabajas en un navegador o en Android, además del iPhone.
Petal no hace ninguna de estas cosas. Es una grabadora personal y una herramienta de dictado.
Cuándo conviene más Petal
Elige Petal si:
- Grabas notas de voz personales, ideas, entradas de diario o clases, y quieres que la transcripción se quede en tu iPhone.
- Quieres grabar desde tu Apple Watch.
- Muchas veces no tienes señal, por ejemplo en el tren o en un edificio con mala cobertura.
- También quieres un teclado de dictado para iPhone que escriba tu voz en cualquier app.
Si también usas una Mac, Petal para macOS es gratis y de código abierto, con voz y limpieza de texto en el dispositivo.
Para ver más opciones, lee alternativas a Otter para iPhone o descarga Petal para iPhone.
Preguntas
¿Petal transcribe en mi iPhone o en la nube?
En tu iPhone. Petal ejecuta en el dispositivo un modelo de voz que descargas. Si no descargas el modelo, usa el reconocimiento de voz de Apple en el dispositivo.
¿Otter es mejor para reuniones?
Sí. Otter puede unirse a llamadas de Zoom, Google Meet y Microsoft Teams, identificar a quién habla y compartir notas con un equipo. Petal no se une a reuniones.
¿Cuánto cuesta Otter?
Al momento de escribir esto, el plan Basic de Otter es gratis con 300 minutos al mes y 30 minutos por conversación. Pro cuesta USD 16.99 al mes, o USD 8.33 al mes con pago anual. Revisa la página de precios de Otter para ver los precios actuales.
¿Puedo grabar en el Apple Watch con Petal?
Sí. Petal tiene una app para Apple Watch. Grabas en la muñeca, el reloj envía el archivo a tu iPhone y el iPhone lo transcribe en el dispositivo.
¿Petal es gratis en iPhone?
Petal - AI Voice Recorder se descarga gratis. Petal Pro es una suscripción que agrega grabaciones ilimitadas, historial completo y más. La app para Mac es totalmente gratis y de código abierto.