Pular para o conteúdo
Petal

SoluçõesMac7 min de leitura

Wispr Flow não cola o texto: recupere a transcrição

Wispr Flow não cola o texto? Recupere com Paste last transcript (Control-Command-V) ou pelo histórico e redefina a Acessibilidade do app principal.

Publicado pela Optimal Apps, criadora do Petal.

Nesta página

Quando o Wispr Flow não cola o texto, a transcrição normalmente não se perde. Clique em um campo de texto e pressione Control-Command-V (Paste last transcript) para colar, ou copie o texto do Transcript history. Depois, corrija a causa: no Mac, desative e reative o app principal do Wispr Flow em Ajustes do Sistema > Privacidade e Segurança > Acessibilidade, encerre o Flow por completo e abra de novo.

Este guia começa pela recuperação, porque o texto que você acabou de falar importa mais do que o ajuste. Depois, ele cobre as causas, uma por uma.

Checklist de solução rápida

O que você vê Causa Solução
O ditado terminou, mas o campo está vazio A colagem falhou após uma boa transcrição Pressione Control-Command-V no campo
Control-Command-V não faz nada Modificadores pressionados ou nenhum campo em foco Clique no campo, pressione e solte todas as teclas
O texto continua sem aparecer O atalho está bloqueado neste app Use Copy last transcript (Control-Command-C) e depois Command-V
Precisa de um ditado mais antigo Não é a última transcrição Abra o Transcript history e copie a linha
Falha em todos os apps A permissão de Acessibilidade está desatualizada Redefina a Acessibilidade do app principal do Flow, encerre e reabra
Falha em um app só Esse app recusa a colagem Teste no Notas e use o comando de colar do próprio app
"Select a textbox first, then dictate." Nenhum campo estava em foco Clique em Copy no aviso e cole o texto

Passo 1: Wispr Flow não cola o texto? Recupere primeiro

Não dite de novo antes de recuperar o texto. Um novo ditado substitui a última transcrição.

Use Paste last transcript (Control-Command-V)

  1. Clique dentro de um campo de texto editável. Confirme que o cursor pisca ali.
  2. Pressione Control-Command-V e solte as três teclas.
  3. Se você mudou o atalho, use o seu. Confira no Flow em Settings > General > Shortcuts.

Por que funciona: o Flow guarda a última transcrição e pode inseri-la de novo quando você pedir. A Wispr avisa que o atalho não dispara se você mantiver as teclas modificadoras pressionadas, então solte todas.

O Paste last transcript também fica no menu do ícone do Flow na barra de menus e no menu de contexto da Flow Bar. Note que o Paste last transcript cancela um ditado que ainda está em processamento.

Copie em vez de colar

Se o Control-Command-V não funciona nesse app:

  1. Pressione Control-Command-C (Copy last transcript). Ou, no menu do Wispr Flow na barra de menus, escolha Dictation > Copy last transcript.
  2. Clique no campo e pressione Command-V.

Esse caminho usa o comando de colar normal do app, então funciona em apps que bloqueiam entradas simuladas.

Copie do Transcript history

Para um ditado que não é o mais recente:

  1. Abra o Transcript history pelo menu de contexto da Flow Bar.
  2. Clique em uma linha concluída para copiá-la ou passe o cursor sobre a linha e escolha Copy transcript.
  3. Cole o texto no seu app.

Linhas com falha ou vazias mostram Retry quando a gravação tem pelo menos 5 segundos e menos de 14 dias. Linhas descartadas ou inacabadas mostram Recover, com o mesmo limite de 14 dias. Uma nova tentativa pelo History atualiza a linha, mas não cola no seu app, então copie o texto quando ela terminar.

Se você ativou um ajuste para nunca armazenar dados, o History mostra History disabled, e não há nada para copiar ou tentar de novo.

Passo 2: Resolva o texto do Wispr Flow que não aparece em nenhum app

Se nenhum app recebe a colagem, a causa mais provável é a permissão de Acessibilidade. O macOS exige essa permissão para que um app possa colar texto em outro app.

  1. Abra Ajustes do Sistema > Privacidade e Segurança > Acessibilidade.
  2. Encontre o Wispr Flow. Confirme que é o app principal, e não um processo auxiliar.
  3. Se ele estiver ativado, desative e ative de novo. Digite a sua senha se o macOS pedir.
  4. Encerre o Flow por completo pelo ícone na barra de menus. Fechar a janela só oculta o Flow.
  5. Abra o Flow de novo pela pasta Aplicativos.
  6. Dite uma frase curta no Notas.

Por que funciona: após a atualização de um app, o macOS pode manter uma permissão que aponta para a assinatura antiga do app. O botão aparece ativado, mas a nova cópia do Flow não tem a confiança do sistema. Desativar, reativar e reabrir o app por completo cria uma permissão nova.

Se o Wispr Flow nem aparece na lista, reinstale o app em /Applications. A redefinição completa das permissões, com o passo do Microfone, está em Wispr Flow não funciona no Mac. Para um guia geral sobre esse ajuste, veja permissão de Acessibilidade não funciona no Mac.

Passo 3: Mantenha o campo em foco até a colagem

O Flow cola onde o cursor está quando o ditado termina. Se você clicar em outra janela, na mesa ou em outra aba enquanto o Flow processa, a colagem fica sem destino.

  1. Clique no campo antes de começar a ditar.
  2. Fique nesse campo até o texto aparecer.
  3. Se aparecer "Select a textbox first, then dictate.", clique em Copy no aviso e cole o texto você mesmo.

Passo 4: Resolva uma colagem que falha em um app só

Teste no Notas primeiro. Se funcionar no Notas, o Flow está bem e o problema é o app de destino.

  • Terminais e IDEs. Alguns terminais e editores usam outro comando de colar, como Shift-Command-V ou um menu do botão direito. Copie a transcrição e cole com o comando do próprio app. Leia ditado não funciona no VS Code ou no Terminal para ver detalhes sobre esses apps.
  • Áreas de trabalho remotas e máquinas virtuais. Sessões de Citrix, RDP e VDI precisam do compartilhamento da área de transferência ativado. Sem isso, o texto colado fica no seu Mac.
  • Web apps no navegador. Alguns editores avançados carregam devagar. Clique no campo de novo e use o Paste last transcript.
  • Campos de senha e campos seguros. O macOS bloqueia entradas simuladas em campos seguros. Digite esses dados à mão.

Passo 5: Confira o comportamento da área de transferência

O Flow usa a área de transferência por um instante para inserir o texto e depois restaura o conteúdo compatível após uma inserção bem-sucedida. Se um app lento lê a área de transferência com atraso, ele pode receber o conteúdo antigo no lugar da transcrição. Se aparecer o texto antigo da área de transferência, use o Paste last transcript para inserir o texto certo.

Como o Petal lida com uma colagem perdida

Se as falhas de colagem continuam voltando, vale saber como outros apps resolvem o mesmo problema. O Petal para Mac é um app de ditado grátis e de código aberto da Optimal Apps, a editora deste site. Ele roda o modelo de fala no seu Mac e torna a transcrição difícil de perder.

  • Toda transcrição vai para o histórico. Por padrão, o Petal salva cada transcrição e o áudio dela em uma pasta dentro de Documentos: ~/Documents/petal/history/. O menu Save History em Settings > History controla o que o Petal guarda. Você pode abrir essa pasta no Finder em Settings > History > History Folder. O arquivo continua no Mac depois de uma reinicialização ou de um travamento.
  • Recent Transcripts na barra de menus. Clique no ícone do Petal na barra de menus e clique em uma linha em Recent Transcripts para copiá-la.
  • Atalho Paste Last Transcription. Em Settings > General, grave um atalho para Paste Last Transcription e cole de novo o seu texto mais recente.
  • Transcribe Again. Se um modelo deu um resultado ruim, o cartão do histórico tem Transcribe Again, porque o áudio continua salvo.
  • Restauração tardia da área de transferência. O Petal espera 700 ms antes de devolver o conteúdo antigo da área de transferência, porque apps Electron como o VS Code leem a área de transferência com atraso. Se você copiar algo novo nesse intervalo, o Petal mantém a sua nova cópia. Você pode desativar isso em Restore Clipboard, em Settings > Recording.
  • Uma alternativa clara. Se a Acessibilidade estiver desativada, o Petal copia a transcrição em vez de colar, e você pode pressionar Command-V.

O Petal precisa da mesma permissão de Acessibilidade que o Flow. A diferença é que o reconhecimento de fala roda no seu Mac, então não existe uma etapa de rede que possa falhar entre a gravação e o texto. Para uma comparação completa, leia Petal vs Wispr Flow. Se outro app tem o mesmo problema, veja Superwhisper não cola o texto.

Resumo

  1. Clique em um campo e pressione Control-Command-V para colar a última transcrição.
  2. Se isso falhar, use Control-Command-C e Command-V ou copie a linha do Transcript history.
  3. Redefina a Acessibilidade do app principal do Wispr Flow, encerre o Flow por completo e abra de novo.
  4. Mantenha o campo em foco até o texto aparecer.
  5. Teste no Notas para descobrir se um único app recusa a colagem.

Perguntas

Perco o texto quando o Wispr Flow não cola?

Normalmente não. Segundo a Wispr, uma colagem que falhou não significa uma transcrição que falhou. Pressione Control-Command-V em um campo de texto para colar a última transcrição ou copie o texto do Transcript history.

Qual é o atalho do Wispr Flow para colar a última transcrição?

No Mac, o padrão é Control-Command-V. Para copiar a última transcrição sem colar, use Control-Command-C. No Windows, os padrões são Alt-Shift-Z e Alt-Shift-X. Pressione e solte todas as teclas, porque modificadores mantidos pressionados bloqueiam o atalho.

Por que o Wispr Flow cola em alguns apps e em outros não?

O campo precisa estar em foco quando o ditado termina. Terminais, IDEs, áreas de trabalho remotas e apps com outro comando de colar também podem recusar a colagem. Teste no Notas para ver se o problema está em um único app.

Por quanto tempo posso tentar de novo um ditado do Wispr Flow que falhou?

A Wispr diz que gravações com mais de 14 dias não podem ser reprocessadas. A opção Retry aparece em linhas com falha ou vazias que tenham pelo menos 5 segundos.

SoluçõesiPhone

Teclado do Wispr Flow não funciona no iPhone

Teclado do Wispr Flow não funciona no iPhone? Ative Permitir Acesso Total, libere o microfone no app, fique conectado e aumente o Disable Flow after.