SolutionsMac7 min de lecture
Transcription Superwhisper vide : pourquoi rien ne s'affiche
Transcription Superwhisper vide ? Vérifiez le micro et la forme d'onde, écoutez l'enregistrement dans History, contrôlez le modèle, puis relancez l'audio.
Publié par Optimal Apps, l’éditeur de Petal.
Sur cette page
Une transcription Superwhisper vide vient presque toujours de l'entrée audio, et non du modèle. Quand History affiche « No voice found in recording », Superwhisper indique que l'enregistrement ne contenait aucune parole détectable. Vérifiez le micro sélectionné, regardez la forme d'onde pendant que vous parlez et écoutez l'enregistrement dans History. Si vous entendez clairement votre voix, le problème vient du modèle ou du traitement : vérifiez que le téléchargement du modèle est terminé, redémarrez Superwhisper et relancez la dictée depuis History.
Assurez-vous d'abord qu'il s'agit bien d'un résultat vide et non d'un problème de collage. Vus depuis le champ de texte, les deux se ressemblent.
Liste de solutions rapides
| Ce que vous voyez | Cause probable | Solution |
|---|---|---|
| Recent recordings affiche le texte, le champ est vide | Le collage a échoué, pas la transcription | Suivez le guide sur le collage |
| « No voice found in recording » | Aucune parole n'est arrivée dans l'app | Vérifiez le micro et l'autorisation |
| La forme d'onde reste plate quand vous parlez | Entrée incorrecte ou en sourdine | Sélectionnez un autre micro ou Use system default |
| La lecture dans History est silencieuse | L'entrée était incorrecte ou en sourdine | Corrigez l'entrée, puis enregistrez de nouveau |
| La lecture est claire, mais le résultat reste vide | Problème de modèle ou de traitement | Vérifiez le téléchargement du modèle, redémarrez, relancez |
| Bloqué sur le traitement | Modèle cloud hors ligne, ou modèle encore en téléchargement | Vérifiez la connexion ; essayez un modèle local |
| Aucune entrée dans History | L'enregistrement n'a pas démarré ou a été annulé | Vérifiez le raccourci, l'autorisation du micro et le mode |
Étape 1 : distinguer une transcription Superwhisper vide d'un problème de collage
Ouvrez Home dans Superwhisper et regardez Recent recordings.
- La dictée apparaît et contient du texte. La transcription a fonctionné. Le texte n'est pas arrivé dans votre app. Lisez plutôt Superwhisper ne colle pas le texte.
- La dictée apparaît mais elle est vide, ou affiche « No voice found in recording ». Ce guide est fait pour vous. Passez à l'étape 2.
- Il n'y a aucune entrée dans History. L'enregistrement n'a pas été sauvegardé. Passez à l'étape 6.
Étape 2 : vérifier le micro sélectionné
Superwhisper enregistre depuis le micro sélectionné dans l'app. Ce n'est pas toujours l'appareil auquel vous pensez.
- Cliquez sur le bouton du micro en haut à droite de la page Home, Configuration ou Sound dans Superwhisper.
- Si un casque déconnecté ou un appareil Bluetooth en veille est sélectionné, passez à un appareil qui fonctionne, ou choisissez Use system default.
- Ouvrez Réglages Système > Son > Entrée, parlez et vérifiez que le niveau d'entrée bouge pour le même appareil.
- Si le niveau d'entrée est faible, faites glisser le curseur Volume d'entrée vers la droite.
Pourquoi ça marche : si Superwhisper enregistre depuis un appareil qui n'envoie aucun son, le modèle reçoit du silence, et le silence donne un résultat vide.
Les casques Bluetooth causent beaucoup de ces cas. Quand un casque passe en mode micro, la qualité audio baisse, et certains appareils n'envoient presque rien. Essayez le micro intégré du Mac pour écarter cette cause. Pour en savoir plus, lisez la dictée avec un micro Bluetooth sur Mac.
Étape 3 : confirmer l'autorisation du micro
- Ouvrez Réglages Système > Confidentialité et sécurité > Micro.
- Vérifiez que Superwhisper est activé. S'il l'est, désactivez-le puis réactivez-le.
- Quittez Superwhisper, puis rouvrez-le.
Sans cette autorisation, macOS donne du silence à l'app au lieu de l'audio. Lisez l'autorisation du micro sur Mac si Superwhisper n'apparaît pas dans la liste.
Étape 4 : regarder la forme d'onde, puis écouter l'enregistrement
- Lancez un enregistrement et dites une phrase complète.
- Regardez la forme d'onde. Si elle reste plate, l'audio n'arrive pas dans l'app. Revenez à l'étape 2.
- Ouvrez la dictée dans History et lancez la lecture.
La lecture vous indique où se trouve le problème :
- Lecture silencieuse. L'entrée était incorrecte ou en sourdine. Corrigez l'entrée, puis enregistrez de nouveau.
- Vous vous entendez clairement, mais le résultat reste vide ou affiche « No voice found ». L'audio est correct. Signalez l'enregistrement depuis History pour que Superwhisper puisse l'examiner, puis passez à l'étape 5.
Une exception : les modes qui enregistrent l'audio du système peuvent afficher une forme d'onde plate. C'est normal pour ces modes.
Activez aussi Automatically increase microphone volume dans Settings > Sound. Ce réglage monte le volume d'entrée au début d'un enregistrement. Il ne fonctionne que si Superwhisper utilise l'appareil par défaut du système.
Étape 5 : vérifier le modèle et l'étape de traitement
Si l'audio est bon, vérifiez ensuite l'étape du modèle.
- Vérifiez la connexion. Les modèles cloud ont besoin d'Internet. Si vous êtes hors ligne, passez le mode sur un modèle local pour faire un test.
- Vérifiez le téléchargement du modèle. Ouvrez Settings > Models library et vérifiez que le téléchargement du modèle est terminé. Un modèle encore en téléchargement ne peut pas transcrire.
- Redémarrez Superwhisper, puis relancez la dictée depuis History. Superwhisper garde l'audio : vous n'avez pas besoin de parler de nouveau.
- Activez Error logging dans Settings > Configuration, reproduisez le problème une fois, puis signalez l'enregistrement depuis History.
Limites de vitesse sur Mac Intel
À la question « Will it work on my Intel Mac? », la FAQ de Superwhisper répond que les Mac Intel fonctionnent mieux avec les modèles cloud, et que les modèles hors ligne ne tournent vraiment bien que sur les Mac avec puce Apple. Certains modèles locaux, comme Parakeet, ne sont pas disponibles sur Intel. Sur un Mac Intel, un grand modèle Whisper local peut prendre beaucoup de temps, ce qui peut ressembler à un résultat bloqué ou vide. Sur Intel, utilisez un modèle plus petit ou un modèle cloud.
Étape 6 : réparer un enregistrement Superwhisper absent de History
Si la dictée n'apparaît pas du tout dans History :
- Vérifiez que votre raccourci lance un enregistrement. La fenêtre d'enregistrement doit apparaître.
- Vérifiez que vous n'avez pas annulé l'enregistrement avec Échap.
- Confirmez l'autorisation du micro (étape 3).
- Ouvrez le mode que vous utilisez et vérifiez qu'il utilise un modèle accessible. Un mode sans modèle utilisable peut échouer avant d'enregistrer un résultat.
- Mettez Superwhisper à jour depuis l'icône de la barre des menus avec Check for Updates....
Un témoignage d'utilisateur à garder en tête
Dans un avis publié sur tl;dv, un testeur raconte qu'un enregistrement de 25 minutes est revenu avec « No voice found ». Il a ensuite fouillé dans les fichiers de l'app et récupéré le contenu. Prenez ce témoignage comme un symptôme, et non comme une solution vérifiée : il montre qu'un résultat vide ne veut pas toujours dire que l'audio a disparu. Avant de supprimer quoi que ce soit, écoutez l'enregistrement dans History et relancez-le.
Pourquoi les résultats vides arrivent dans toutes les apps de dictée
Toutes les apps de dictée vocale suivent les trois mêmes étapes : capter l'audio, exécuter le modèle vocal et insérer le texte. Un résultat vide signifie que l'étape un ou l'étape deux a échoué :
- Capture : mauvais appareil, entrée en sourdine, pas d'autorisation, changement de mode Bluetooth.
- Modèle : téléchargement manquant, pas de connexion pour un modèle cloud, modèle trop lent pour le Mac, ou détecteur de parole qui a jugé que l'extrait ne contenait pas de parole.
Une fois l'étape en échec identifiée, la solution est en général rapide.
Comment Petal gère une mauvaise transcription
Pour comparer, Petal pour Mac est une app de dictée vocale gratuite et open source, éditée par Optimal Apps, l'éditeur de ce site. Elle exécute des modèles vocaux sur l'appareil et garde chaque enregistrement : un mauvais résultat se refait donc facilement.
- Le micro se choisit à un seul endroit. Settings > Recording > Microphone liste vos périphériques d'entrée, avec Default pour l'appareil du système.
- L'audio est conservé. Par défaut, Petal enregistre chaque fichier audio avec sa transcription dans
~/Documents/petal/history/. - Transcribe Again. Sur une fiche de l'historique, Transcribe Again fait de nouveau passer l'audio enregistré dans le modèle. Si vous voulez un deuxième avis, choisissez d'abord un autre modèle dans Settings > Models.
- Des modèles sur l'appareil avec une taille claire. Petal affiche la taille de chaque modèle, comme Parakeet 110M (le modèle léger recommandé pour l'anglais) ou Whisper Large V3 Turbo (environ 1,1 Go, 99 langues). Petal garde le besoin en RAM de son modèle par défaut sous 8 Go.
- Pas d'étape cloud pour la parole. La reconnaissance vocale tourne sur votre Mac : une coupure de connexion ne peut donc pas vider un résultat.
Petal nécessite macOS 26.2 ou une version ultérieure. Pour une comparaison détaillée, lisez Petal ou Superwhisper.
En résumé
- Vérifiez Recent recordings pour confirmer que le résultat est vide et que le collage n'est pas en cause.
- Sélectionnez un micro qui fonctionne et vérifiez le niveau d'entrée dans les réglages Son.
- Désactivez puis réactivez l'autorisation du micro.
- Regardez la forme d'onde, puis écoutez l'enregistrement dans History.
- Si l'audio est clair, vérifiez le téléchargement du modèle et la connexion, redémarrez, puis relancez depuis History.
- Sur un Mac Intel, utilisez un modèle plus petit ou un modèle cloud.
Questions
Que signifie No voice found dans Superwhisper ?
Selon Superwhisper, ce message signifie que l'enregistrement ne contenait aucune parole détectable. La cause vient en général de l'entrée audio, comme un mauvais micro ou un appareil en sourdine, et non du modèle.
Comment savoir si le problème vient de la transcription ou du collage ?
Ouvrez Home et regardez Recent recordings. Si la dictée apparaît avec du texte, la transcription a fonctionné et le collage a échoué. Si elle manque ou est vide, le problème vient du micro, du modèle ou du traitement.
Puis-je récupérer le texte d'un enregistrement Superwhisper vide ?
Superwhisper conserve l'audio. Écoutez-le dans History. Si vous entendez votre voix, corrigez le modèle ou la connexion, redémarrez Superwhisper et relancez la dictée depuis History.
Pourquoi Superwhisper est lent ou vide sur un Mac Intel ?
La FAQ de Superwhisper indique que les Mac Intel fonctionnent mieux avec les modèles cloud, et que les modèles hors ligne ne tournent vraiment bien que sur puce Apple. Un modèle local lent sur Intel peut ressembler à un résultat bloqué ou vide.